← 返回单词列表

hip-grinding

adj 编号: H01517
形容音乐适合扭动臀部跳舞;作名词时指这种舞蹈中的臀部性摆动。
💡 记忆钩子
把臀部想成跟着节拍左右摆动:音乐先被形容为能让人这样跳,进而把这种舞蹈动作本身称为“臀部摆动”。
📝 学习建议
  • 这个词不是泛指“臀部研磨”或普通的磨擦动作,而是和跳舞、节奏有关的表达。
  • 名词义带有明显的成人和性意味,阅读时要结合音乐与舞蹈语境理解。
📖 中文释义
adj
  • core 适合扭臀舞的(音乐)
    📖 指音乐的节奏或风格很适合人随着节拍扭动臀部跳舞;核心画面就是“音乐让臀部自然摆起来”。
    💡 常见模式是“hip-grinding + 音乐类名词”,如描述曲调、节奏或歌曲风格。它通常作定语,不宜直接当普通动作形容词使用。这个词带有轻松、俱乐部或舞蹈评论的色彩,不适合正式音乐分析。
    The DJ ended the night with a hip-grinding reggae track.
    唱片骑师用一首适合扭臀起舞的雷鬼乐结束了夜晚。
more hip-grinding comparative most hip-grinding superlative
noun
  • rare 扭臀舞动
    📖 指跳舞时反复摆动臀部的动作,通常含有明显的性感或性意味。
    attributive often uncountable
🔄 变式
more hip-grinding compar most hip-grinding superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签