← 返回单词列表
higher-powered
higher-powered 是形容词 high-powered 的比较级,表示“功率更高的”或“能力更强的”。
💡 记忆钩子
把 high-powered 想成一台马力很强的机器;higher-powered 就是在比较中把这台“强力机器”再往上推一档,因此既可以说实际功率更高,也可以说某人、某组织或某方案能力更强。
📝 学习建议
- 不要把它只理解为物理功率;在描述人、团队、设备或方案时,也常表示“更强大、更有能力”。
- 它是比较级,通常暗含与另一个对象比较;没有比较对象时,语境中一般要能看出比较标准。
📖 中文释义
adj
-
core 功率更高;能力更强📖 这是 high-powered 的比较级,用来把两个对象放在一起比较,表示其中一个具有更高的功率、更强的性能,或更大的能力和影响力。它延续了“强力机器”的核心形象,但也可以用于人、团队和抽象方案。💡 常用模式是 higher-powered + 名词,或 higher-powered than + 比较对象。说设备时可译为“功率更高的”,说人物、团队或方案时通常译为“更强大的”或“能力更强的”。不要只译成“更高的”,因为 higher 修饰的是 power 所代表的力量或效能。comparative form-ofThis model has a higher-powered engine than the previous one.这款型号的发动机功率比上一款更高。The project now has a higher-powered team behind it.这个项目现在有一支实力更强的团队支持。
🌳 词源
higher-powered 是 high-powered 的比较级,由 higher 加上 high-powered 构成。
🏷 单词标签 & 词根