← 返回单词列表

higher-performance

adj 编号: H01401

higher-performance 是 high-performance 的比较级，表示“性能更高的、表现更好的”，用于比较两个或多个对象。

💡 记忆钩子

把 high-performance 想成一台性能很强的机器；前面加 higher-，就是把这台机器再往上推一档，表示它比另一台性能更高、效率更好。

📝 学习建议

不要把 higher-performance 当作普通的“更高的表现”；它通常修饰设备、系统、软件等，强调性能或工作效果更强。
它是比较级形式，常和 than 连用；若只是说明某物性能高而不作比较，应使用 high-performance。

📖 中文释义

adj

core 性能更高的

📖 指某个设备、系统、软件或产品的性能比另一个对象更强，能够更快、更有效地完成工作。这里的“更高”是相对于另一个对象而言的，不是指位置更高。

💡 常用模式是 higher-performance + 名词，或 higher-performance than + 对象，例如用于比较电脑、处理器和系统。它通常放在名词前作定语，正式产品介绍中很常见；不要单独把它理解成“更高的性能”，中文翻译时要根据上下文说“性能更高的”或“表现更好的”。

comparative form-of

This higher-performance processor can handle large files more quickly than the old one.

这款性能更高的处理器处理大型文件的速度比旧处理器快。

The new model offers higher-performance graphics than its predecessor.

新型号提供了比上一代更强的图形处理性能。

🌳 词源

由 high-performance 加比较级后缀 -er 构成。

🏷 单词标签 & 词根