high-powered

形容力量、能量或性能特别强的；可指权势强大、精力旺盛、放大能力强，或功率、规格明显超过通常水平。

💡 记忆钩子

把“力量旋钮”想象成拧到了很高：人或政治人物因此权势强，行动起来精力十足；装在仪器上就能放大得更厉害，装在设备或武器上则表示性能、功率或规格远超一般。

📝 学习建议

先记住“力量特别高”这一核心，再根据修饰对象判断是人的权势与干劲、仪器的放大能力，还是设备的高功率或高规格。
不要把它机械地理解成只和电力有关；它也常用于人、组织、仪器和各种设备。

📖 中文释义

adj

core 权势或力量强大的

📖 指人、组织或政治人物拥有很大的实际力量、影响力或权势，像把力量旋钮拧得很高。

💡 常用结构是“high-powered + 人物、律师、官员或组织”等，重点在地位、影响力或办事能力强，而不只是身体强壮。它常带有客观甚至略显正式的评价色彩；不要把所有“有名”或“职位高”都直接说成 high-powered。

The high-powered minister pushed the reform through.

那位权势很大的部长推动改革顺利通过了。
core 精力充沛而干劲十足的

📖 指人或活动充满活力、行动迅速、目标感很强，给人一种一直处在高能量状态的感觉。

💡 常用结构是“high-powered + 人或活动”，也可用在系动词后描述某人；这里强调精力和行动强度，不一定表示拥有政治权力。它通常含有赞赏或强调意味；不要只用来表示“很忙”，因为忙碌本身不等于精力旺盛。

She is a high-powered executive who keeps the whole team moving.

她是一位干劲十足的高管，总能带动整个团队行动起来。
common 放大能力很强的

📖 指仪器、镜头等能把细小或遥远的对象放大得特别清楚，强调的是放大能力，而不是一般意义上的动力。

💡 常用结构是“high-powered + 显微镜、望远镜或镜头”等，通常放在相关器材名词前。这个用法多见于技术说明和科普语境；不要把它误解成器材耗电量很大，也不要和只表示清晰度的词混为一谈。

The researchers used a high-powered microscope to examine the cells.

研究人员用高倍显微镜观察这些细胞。
common 功率或规格远超一般的

📖 指设备、工具或武器的功率、性能或规格超过通常标准，仍然可以归结为“力量旋钮开得很高”。

💡 常用结构是“high-powered + 设备、工具或武器”等，具体是功率高、性能强还是规格大，要由后面的名词和上下文决定。这个用法可用于技术说明，也可用于新闻和一般描述；不要擅自把它限定为某一种具体功率单位。

The police found a high-powered rifle in the vehicle.

警方在车里发现了一支高威力步枪。

higher-powered comparative highest-powered superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

vigorously energetic or forceful; ; ;

同义词集: high-octane high-powered high-power high-voltage high-energy

a high-octane sales manager

a high-octane marketing plan

high-powered executives

a high-voltage theatrical entrepreneur

近似: dynamic, dynamical

(used of microscopes) capable of a high degree of magnification

同义词集: high-powered

a high-powered microscope

近似: powered

🔄 变式

higher-powered compar highest-powered superl

🏷 单词标签 & 词根