← 返回单词列表
high-hearted
形容一个人心气高昂：既勇敢高尚，也可能活泼热情、充满生命力。
💡 记忆钩子
把它想成“心高高举起”的人：心被勇气托起，就显得英勇高尚；心情向上、能量充沛，就显得活泼热情。
📝 学习建议
- 不要把它机械理解成“心脏很高”或单纯的“骄傲”；它通常是在赞美人的精神状态和性格。
- 先记住“勇敢而有气魄”这一核心，再联系“活泼热情”的引申用法。
📖 中文释义
adj
-
core 勇敢高尚📖 指一个人有勇气、有气魄，精神高尚，尤其能在困难或危险面前表现出英雄般的胆识。这里的“心高”不是自大，而是内心被勇气和正直托起。💡 常见模式是“a high-hearted person/leader/hero”或“be high-hearted”。它多用于文学描写、历史叙述或赞美性文字，日常对话中不如表示“勇敢”的普通词自然。不要把它和表示傲慢的词混淆；这个词通常明确是褒义。The high-hearted captain refused to abandon his crew.那位勇敢高尚的船长拒绝抛下自己的船员。She remained high-hearted even after the defeat.即使遭遇失败，她依然保持着昂扬而勇敢的精神。
-
common 活泼热情📖 也可以指一个人精力旺盛、性格开朗而富有热情，能给周围的人带来活力。这里仍然是“心气向上”的形象，只是重点从勇敢转到了欢快和生命力。💡 常见模式是“a high-hearted woman/child/friend”或“a high-hearted personality”。这个义项常见于人物刻画和文学性文字，强调持久的活力与热情，不只是某一刻心情很好。不要把它误解成外向或爱热闹的中性描述，它通常含有赞赏意味。He was a high-hearted young man who made friends wherever he went.他是个活泼热情的年轻人，走到哪里都能交到朋友。
more high-hearted
comparative
most high-hearted
superlative
🌳 词源
由表示“高”的词和表示“有某种心性”的词组合而成，字面上可理解为“心气高昂”。
From high + hearted.
🔄 变式
more high-hearted
compar
most high-hearted
superl
🏷 单词标签 & 词根