← 返回单词列表

high-center

verb 编号: H01270
high-center 是一个动词,指车辆底部卡在凸起处,导致所有车轮都离地悬空;也可指使车辆陷入这种状态。
💡 记忆钩子
把车辆想成骑在土路中央的高坎上:车底托在高处,四个轮子都够不着地,于是车辆被“架”住了。主动用法是把车架到那里,被动或不及物用法是车自己卡在那里。
📝 学习建议
  • 不要把它按字面理解成“把车辆开到高处”;关键画面是车底搁在障碍物上、车轮全部离地。
  • 先掌握“车辆卡在高坎上”的不及物用法,再掌握表示使车辆卡住的及物用法。
📖 中文释义
verb
  • core 使车辆底盘架住
    📖 指驾驶者把车辆开到凸起、车辙或障碍物上,使车底被托住,所有车轮都离开地面,车辆因此无法正常行驶。
    💡 常用句型是“high-center + 车辆”,例如表示某人把卡车架在车辙上。它是及物动词,后面要直接接车辆名称或代词;不要只说某人“high-center”而不说明被架住的对象。这个词多用于越野或道路故障语境,日常泛指“陷住”时不能随意替代其他动词。
    transitive
    The driver high-centered the SUV on a rocky ridge.
    司机把越野车架在了一道岩石凸脊上。
  • core 车辆底盘架住
    📖 指车辆自己的底部卡在凸起处,四个车轮都悬空,车无法靠自身驱动离开;重点是车辆处于被架住的状态,而不是有人主动使它卡住。
    💡 常用句型是“车辆 + high-center”,主语通常是卡车、汽车等车辆。这里是不及物用法,不要在这种结构后面直接接另一个车辆宾语;若要表达“把车弄到这种状态”,应改用及物用法。这个词强调车底碰到高处并使车轮离地,不只是普通的打滑或陷入泥里。
    intransitive
    Our truck high-centered on the ridge and could not move.
    我们的卡车底盘架在了凸脊上,动不了了。
high-centers present,singular,third-person high-centering participle,present high-centered participle,past high-centered past
🔄 变式
high-centered past high-centering present high-centers present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签