← 返回单词列表
hideaway
🇺🇸 /hˈaɪdʌwˌeɪ/
hideaway既可表示“不用时能藏起来收纳的”，也可表示“供人躲开他人、安静待着的隐蔽处”。
💡 记忆钩子
核心画面是“藏起来”：东西不用时藏起来，是“可收起隐藏的”；人想避开外界，藏身的地方就是“隐居处、秘密去处”。
📝 学习建议
- 不要把hideaway只理解成“藏东西的地方”；它也常指人暂时远离他人的僻静去处。
📖 中文释义
adj
-
common 可收起隐藏的📖 形容家具或其他物品不用时可以收起来、藏到视线之外，从而节省空间；重点在“能藏起来”，而不是物品本身消失了。💡 常见结构是“hideaway＋家具或储物设施名词”，例如表示可收起的床或桌子。它多用于产品介绍、家居说明和日常谈论空间利用，通常放在名词前。不要把它当作表示“隐秘、秘密”的一般形容词。not-comparableThe small apartment has a hideaway bed for guests.这套小公寓有一张可收起的床，方便客人使用。
noun
-
core 隐蔽的避世处📖 指一个可以离开人群、避开打扰并安静待着的地方，比如偏僻的海边小屋或林中的住处；这个地方不一定用于藏匿，也可以只是让人放松。💡 常用模板是“find a hideaway”或“a romantic/secluded hideaway”，后面还可以接地点说明。这个词常用于旅游、度假和描述私密空间，语气通常比“藏身处”更轻松、更有吸引力。不要默认它表示危险情况下的藏匿地点；若强调躲避追捕，通常需要更明确的上下文。They found a quiet hideaway in the hills for the weekend.他们在山里找到了一处安静的隐居处，准备在那里度过周末。The cabin became her favorite hideaway from the busy city.这间小屋成了她远离喧闹城市、最喜欢去的隐秘去处。
hideaways
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
an area where you can be alone
同义词集:
hideaway
retreat
上位: area
a hiding place; usually a remote place used by outlaws
同义词集:
hideout
hideaway
den
🌳 词源
由hide（隐藏）和away（离开、在远处）构成，字面上是“藏到一边”。
From hide + away.
🔄 变式
hideaways
plural
🏷 单词标签 & 词根