← 返回单词列表

hibernian

adj 编号: H01234 BNC #38937
Hibernian 主要指“爱尔兰的”，也可指爱尔兰人；在特定语境中还指某个爱尔兰裔天主教兄弟会的成员。
💡 记忆钩子
把 Hibernian 记成“来自爱尔兰这片土地的人或事物”：先表示爱尔兰的，再从“爱尔兰的某个人”自然引申为爱尔兰人；在特定历史组织语境中，则专指加入该组织的爱尔兰裔成员。
📝 学习建议
  • 先掌握“爱尔兰的”和“爱尔兰人”这条主线；它不是泛指所有英国人，也不要与表示冬眠的相似词混淆。
📖 中文释义
adj
  • core 爱尔兰的
    📖 指来自爱尔兰、属于爱尔兰，或与爱尔兰历史和文化有关的事物；核心画面就是“带有爱尔兰印记的”。
    💡 常见结构是“Hibernian＋名词”，放在名词前作定语，例如指爱尔兰的传统、历史或体育活动。它多见于正式、历史和文化语境，日常口语中未必是首选。不要直接把它当作所有“爱尔兰”相关表达的唯一译法。
    The museum has a large collection of Hibernian art.
    这座博物馆收藏了大量爱尔兰艺术品。
    They studied Hibernian history at university.
    他们在大学学习爱尔兰历史。
more Hibernian comparative most Hibernian superlative
noun
  • core 爱尔兰人
    📖 指一个爱尔兰人，也就是把“爱尔兰的”这个形容词用来指代具有爱尔兰身份的人。
    💡 常见结构是“a Hibernian”或复数形式，表示一个或多个爱尔兰人。这个用法较正式、文学化或带历史色彩，日常谈话中通常会选择更普通的说法。注意它指人的身份，不是爱尔兰语言本身或爱尔兰国籍以外的任何固定职业。
    The Hibernian spoke proudly about his homeland.
    那位爱尔兰人自豪地谈起自己的祖国。
  • rare 某爱尔兰裔兄弟会成员
    📖 在特定组织语境中，指加入爱尔兰裔天主教兄弟会“古代爱尔兰人会”的成员；这是从“爱尔兰人”进一步限定出的组织身份。
    💡 通常出现在介绍该组织、其历史或成员身份的语境中。单独看到这个词时，不要自动把它理解成该组织成员，必须根据上下文判断。它属于专门的历史和组织用法，不能随意替换普通的“爱尔兰人”。
Hibernians plural
🌳 词源
源自 Hibernia（爱尔兰的古称）加后缀构成。
From Hibernia + -an.
🔄 变式
Hibernians plural more Hibernian compar most Hibernian superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号