herein

herein 是正式副词，表示“在本文、此事或此物中”，常用于书面语和法律文本。

💡 记忆钩子

把 herein 想成“here（这里）+ in（里面）”：不是泛指某个地方，而是进入眼前这份文件、这段内容或这件事的“里面”，所以可理解为“在本文中／在此事中”。

📝 学习建议

不要把 herein 只理解成日常口语里的“在这里”；它通常指前文提到的文件、内容、协议或事项内部。
先记住“在本文中、在此事中”这一核心义，再把它识别为正式书面表达；日常会话中通常用更直白的说法。

📖 中文释义

adv

core 在本文中；在此事中

📖 表示某个说法、条件或事实存在于当前这份文件、这段内容或正在讨论的事项之中。它沿着“进入这里面”的形象，把范围限定在眼前的文本或语境内。

💡 常见模式是“herein + be/state”或“as stated herein”，也可放在句末表示“在本文中”。这是正式书面表达，尤其常见于合同、法律文件和公文；普通交流中通常改用“在本文中”或“在这里”。不要用它来表示人在某个地点里面。

not-comparable

The terms stated herein apply to all users.

本文所述条款适用于所有用户。

The reasons for this decision are explained herein.

作出这一决定的理由已在本文中说明。

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

in this place or thing or document

同义词集: herein

I shall discuss the question herein

🌳 词源

源自古英语，原本相当于 here（这里）加 in（在里面），字面意思是“在这里面”。

From Middle English here-inne, her-in, her-inne, hier-ine, from Old English hērinne, from Proto-West Germanic *hērinna, from Proto-Germanic *hē₂rinna, equivalent to here + in. Cognate with West Frisian hjiryn (“herein”), Dutch hierin (“herein”), German hierin (“herein”), Danish heri (“herein”), Swedish häri (“herein”), Icelandic hér í (“herein”).

🏷 单词标签 & 词根