← 返回单词列表

her

★★★★★
🇺🇸 /hˈɚ/ 🇬🇧 /ə/
det 编号: H01123 牛津3000 BNC #42 COCA #42
her 主要表示“她的”,也可作宾语代词“她”,并有非正式名词用法指女性或雌性动物;另有少见的专名缩写和尊称写法。
💡 记忆钩子
把 her 想成一位女性身边的“归属标记”:放在名词前就是“她的东西”,如“她的书”;放在动词或介词后,就是动作落到“她”身上;非正式地单独说 a her,则把这个女性或雌性动物直接称作“一个她”。
📝 学习建议
  • 先掌握最常见的两条:her + 名词表示“她的”,动词或介词 + her 表示“她”。
  • 不要把 her 一律理解成“她的”;看到它在动词或介词后时,通常应译为“她”。
  • her 作名词指女性或雌性动物,语气非正式,正式表达通常改用明确的名词或代词。
📖 中文释义
det
  • core 她的
    📖 表示某件事物属于某位女性,也可在诗歌、旧式或拟人语境中表示属于被当作女性看待的事物。核心画面就是“物品旁带着她的归属标记”。
    💡 基本格式是 her + 名词,如 her book、her car。her 已经表示所属关系,后面的名词前通常不再加 a 或 the。不要把它和表示“她”的 her 混淆;这里后面通常必须接名词。
    This is her book.
    这是她的书。
    We visited her hometown last summer.
    我们去年夏天参观了她的家乡。
  • common 某位未说明性别者的
    📖 在说话人选择女性指代、但前文没有明确说明性别时,her 也可以表示“这个人的”。它仍然是放在名词前的归属标记,只是指代对象的性别在语境中未被说明。
    💡 基本格式仍是 her + 名词,例如 her poem。它常见于需要选择性别代词的叙述或教学语境中,不能机械地把所有性别未明的人都改用 her。若上下文没有这种指代选择,使用其他合适形式通常更自然。
    If a student wants to share her poem, she can read it after lunch.
    如果一名学生想分享她的诗,可以在午饭后朗读。
name
  • rare 赫拉克勒斯的缩写
    📖 在天文学等专门资料中,her 可能是某个名为赫拉克勒斯的专名缩写,与日常代词 her 不是同一用法。
    abbreviation alt-of
noun
  • common 一个女性;雌性动物
    📖 这里把 her 当作名词,直接指一位女性或一只雌性动物,相当于把“她”这个代词临时变成一个类别名称。
    💡 常见格式是 a her,或与 a him 对照使用。它主要出现在非正式谈话中,不能把普通的 her 都当名词;在正式或清楚表达中,直接说 woman、girl 或 female animal 更稳妥。
    informal
    I first thought the kitten was a him, but it turned out to be a her.
    我起初以为这只小猫是雄性,后来发现它是雌性。
hers plural
pron
  • core 她;她本人
    📖 her 是 she 的宾格形式,表示动作或介词关系落在那位女性身上,也可在特定非正式或方言语境中指那位女性本身。它和“她的”共享同一个核心形象,但这里不是归属标记,而是动作的接受者。
    💡 基本格式是动词 + her 或介词 + her,例如 help her、give it to her。标准英语里,her 通常不能放在普通句子的主语位置;不要把 She likes her 和 Her likes she 这类结构混用。
    Please give the message to her.
    请把这条消息告诉她。
    I saw her at the station this morning.
    我今天早上在车站看见了她。
pron
  • rare 尊称形式“她”
    📖 在宗教或高度尊敬的语境中,大写形式可用来突出所指人物的重要性;它的基本指代功能仍与 her 相同。
    alt-of honorific
🌳 词源
主要词义源自古英语中表示“她”的形式,后来分化出所有格和宾格用法;专名缩写及尊称大写形式则是另一路来源。
From Middle English here, hir, hire, from Old English hire (“her”), from Proto-Germanic *hezōi (dative singular of *hijō). Cognate with North Frisian hör, Saterland Frisian hier, hiere (“her”), West Frisian har (“her”), Dutch haar (“her”), German Low German hör (“her”), German ihr (“her”).
🔄 变式
hers plural
🏷 单词标签 & 词根