← 返回单词列表

hel-shoes

noun 编号: H01040
北欧神话中的一种鞋,据说死者穿上后可以走到瓦尔哈拉。
💡 记忆钩子
把它想成“给死者准备的通往瓦尔哈拉的鞋”:鞋子的核心形象仍是帮助行走,但穿鞋的人已经死去,于是普通的鞋被神话化为引导亡者前往死后世界的工具。
📝 学习建议
  • 先把它作为北欧神话专门词整体记忆,不要按现代英语中普通鞋类词汇去猜意思。
📖 中文释义
noun
  • core 亡者通往瓦尔哈拉的鞋
    📖 北欧神话中,据说死者会穿上这种鞋,借此走到瓦尔哈拉;记住“死者穿鞋走向死后世界”这一画面即可。
    💡 常见句型是“某人穿上或使用 hel-shoes”,也可用于介绍相关神话观念。这个词只用复数形式,通常出现在历史、神话或宗教研究语境中,不适合指现实中的一双普通鞋。不要把它当作可随意改成单数的鞋名。
    Norse plural plural-only
    According to the legend, the dead wore hel-shoes on their journey to Valhalla.
    根据传说,死者穿着这种鞋踏上了前往瓦尔哈拉的旅程。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签