← 返回单词列表

heinrich

🇺🇸 /hˈaɪnɹɪk/
name 编号: H01031 BNC #16627
Heinrich 是德语来源的男性名字,也可作为姓氏;英语中通常保留这一德语拼写。
💡 记忆钩子
把 Heinrich 想成一个带有德语背景的人的姓名:它首先可以是男性的名字,相当于英语名 Henry;同一个姓名也可能传给家族,成为姓氏。
📝 学习建议
  • 不要把 Heinrich 直接当作普通英语词来翻译;它是专名,具体应译作音译名或按人物的通行译名处理。
  • 先记住它作为男性名字的用法,再认识它作为姓氏的用法;两者都要保留首字母大写。
📖 中文释义
name
  • common 姓氏
    📖 Heinrich 可以是家族姓氏,表示某人的家族名称,而不一定是他的个人名字。
    💡 常见模式是“名字 + Heinrich”,表示 Heinrich 是姓氏。它只说明姓名位置和家族归属,不要因为这个词本身像名字就一律当作名。正式人物介绍中通常保留原拼写。
    The artist Anna Heinrich opened a new exhibition.
    艺术家安娜·海因里希开办了一个新展览。
  • core 男性名字
    📖 Heinrich 是德语男性名字,相当于英语名字 Henry;它指一个人的个人名字,而不是普通事物的名称。
    💡 常见模式是“形容词或职业 + Heinrich”,或“名字 Heinrich + 姓氏”,用于介绍男性人物。它是专名,首字母必须大写,通常不加冠词。不要把它当作英语普通名词,也不要默认所有名为 Heinrich 的人都应译成 Henry。
    Heinrich moved to London to study music.
    海因里希搬到伦敦学习音乐。
Heinrichs plural
🌳 词源
借自德语 Heinrich;作为男性名字时相当于英语 Henry。
Borrowed from German Heinrich.
🔄 变式
Heinrichs plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签