← 返回单词列表

heidi

🇺🇸 /hˈaɪdi/
name 编号: H01023 BNC #17910
Heidi 是一个女性名字,源自瑞士德语,是 Adelheid 的昵称形式;因儿童小说《海蒂》而在国际上广为人知。
💡 记忆钩子
把 Heidi 记成“来自瑞士、后来因小说中的女孩而闻名的女性名字”:它最初是 Adelheid 的亲昵称呼,后来《海蒂》让这个名字拥有了鲜明的文学形象。
📝 学习建议
  • 这是专有名词,不要把 Heidi 当作普通名词翻译;在英语中通常直接保留为人名“海蒂”。
📖 中文释义
name
  • core 女性名字
    📖 Heidi 是一个女性名字,源自德语地区的名字传统;现代读者也常因儿童小说《海蒂》而联想到其中的女孩。
    💡 常见句型是“某人叫 Heidi”或“Heidi + 动词”,例如用于介绍或叙述这个人的行为。它是专有名词,必须大写,不能把它误解为某种事物的名称;在中文翻译中通常写作“海蒂”。
    Heidi moved to London after finishing university.
    海蒂大学毕业后搬到了伦敦。
🌳 词源
Heidi 源自瑞士德语,是 Adelheid 的昵称形式,相当于英语中的 Adelaide 和 Alice;1880 年出版的儿童小说《海蒂》使它在国际上流行起来。
From Swiss German Heidi, a pet form of Adelheid, equivalent of English Adelaide and Alice. The name became internationally popular due to the children's book Heidi (1880).
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签