heeled

heeled 是形容词，核心指“有鞋跟的”，也可引申为“带着武器”或“有钱、有经济实力”；后两义分别偏旧式和俚语。

💡 记忆钩子

把 heel 想成脚下的“支撑点”：鞋有鞋跟，就是有一个突出的支撑；人身上有武器，是有了防身的“底气”；手头有钱，则像有了可靠的经济后盾。因此，heeled 从“有鞋跟”延伸出“有装备”以及“有钱有底气”。

📝 学习建议

先掌握“有鞋跟的”这一字面义，再记住 well-heeled 表示富裕；“带武器”一义较旧，阅读旧小说或历史叙述时再重点识别。
看到 well-heeled 时不要按“鞋跟很好”直译，通常应理解为“富裕的”或“有钱的”。

📖 中文释义

adj

core 有鞋跟的

📖 指鞋子或其他穿戴物带有鞋跟，通常还会说明鞋跟的高度或样式。这是 heeled 最直接、最容易从 heel 联想到的意思。

💡 常用模式是“heeled + 鞋类名词”，如 high-heeled shoes 和 low-heeled boots；也常写成带连字符的复合形。它通常放在名词前作定语，不要把 heeled 当作表示“穿鞋”的普通动词过去分词。

She chose a pair of low-heeled boots for the long walk.

她为长途步行选了一双低跟靴子。

Those high-heeled shoes look elegant, but they are hard to walk in.

那双高跟鞋看起来很优雅，但走路很不方便。
rare 带着武器的

📖 把“有鞋跟的支撑”引申为“身上有装备”，在旧式英语中可指已经带着武器、尤其是枪的人。

💡 常见模式是“be heeled”，但这一用法带有明显的古旧或文学色彩。现代日常英语通常用表示“武装的”或“带枪的”的更直接说法，不要在普通会话中随意使用 heeled 来表达这个意思。

archaic
common 富裕的；有钱的

📖 指一个人或家庭有足够的钱，像有了稳固的经济后盾。这一义通常与 well- 连用，形成 well-heeled，表示生活富裕。

💡 常用模式是“well-heeled + 人或群体”，也可说“be well heeled”。这是非正式用法，常带有俚语色彩；不要把 well-heeled 只理解为鞋子质量好，也不要把它当作中性正式的“富有”。

slang

The new neighbors are well heeled and often donate to local charities.

新来的邻居很富裕，经常向当地慈善机构捐款。

more heeled comparative most heeled superlative

🌳 词源

源自 heel 加后缀 -ed，原义是“有鞋跟的”。

Middle English hele English heel English -ed English heeled From heel + -ed.

🔄 变式

more heeled compar most heeled superl

🏷 单词标签 & 词根