← 返回单词列表
heavenly-minded
形容一个人心思专注于信仰和精神生活，品格虔诚而不流于世俗浮华。
💡 记忆钩子
想象一个人把心“朝向天空”：这种向上的心思先表现为虔诚敬虔，也进一步表现为日常生活中的严肃、自守和不贪恋世俗；因此它不是说外表像天堂，而是说人的精神方向在向上。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解成“天堂般的”或“天上的”；学习时先记住“心思向上、专注信仰”这一整体概念，再理解它对品格和生活态度的延伸。
- 这个词带有明显的宗教和书面色彩，阅读宗教作品或较旧的文学文字时尤其容易遇到。
📖 中文释义
adj
-
core 虔诚向上；不恋世俗📖 形容一个人的心思和生活态度朝向信仰与精神追求，因而虔诚、严肃、纯正，不沉溺于世俗享乐。它强调的是内在的精神方向，而不是外貌或环境具有“天堂般”的特点。💡 常见句型是 “a heavenly-minded + 人或身份名词”，例如用于描述信徒、牧师或其他有虔诚信仰的人；也可以说某人 “is heavenly-minded”。它通常是褒义词，但语气庄重、书面，现代日常对话中使用时可能显得正式；不要把它直接当作普通的“善良”或“快乐”。She was known as a heavenly-minded teacher who spent her evenings in prayer.大家都知道她是一位虔诚向上的教师，晚上常常用于祈祷。The book praises the heavenly-minded life and warns against empty pleasures.这本书赞美虔诚自守的生活，并警惕空虚的享乐。
more heavenly-minded
comparative
most heavenly-minded
superlative
🌳 词源
由英语 heavenly 和 minded 组合而成，字面上指“心思在天上的”。
From heavenly + minded.
🔄 变式
more heavenly-minded
compar
most heavenly-minded
superl
🏷 单词标签 & 词根