heartless

heartless 主要表示冷酷无情、缺乏同情心；字面上也可指没有心脏，另有“无精打采”和“胆怯”的过时用法。

💡 记忆钩子

把“心”想成同情、温情和勇气的中心：心被拿掉，就成了 heartless，首先表示对别人冷酷无情；按字面也能表示没有心脏，旧用法还把“没有心”引申为没精神或没胆量。

📝 学习建议

学习时先掌握“冷酷无情”这一现代核心义，不要把 heartless 只理解成“没有心脏”。
heartless 通常是强烈的负面评价，不能随意用来表示普通的“冷静”或“严厉”。

📖 中文释义

adj

core 冷酷无情的

📖 指完全不顾别人感受、缺乏同情心，常形容残酷的行为、决定或态度。这是现代英语中最常见、最值得优先掌握的意思。

💡 常见模式是“heartless + 行为或决定”以及“heartless toward + 某人”，也可以说“一个 heartless 的人”。这个词带有明显的谴责意味，通常用于批评，不适合只表示某人暂时冷淡或不善表达感情。

It was heartless of him to ignore her while she was crying.

她哭泣时他却不理她，实在太冷酷无情了。

The heartless decision left many families without a home.

这个冷酷无情的决定让许多家庭无家可归。
rare 没有心脏的

📖 按字面指身体或生物体没有实际的心脏，通常只在生物学、医学或虚构设定等特定语境中使用。
rare 无精打采的

📖 旧时可指没有精神、缺乏热情或干劲，相当于“没精打采”；现代英语中基本不这样使用。

archaic
rare 胆怯的

📖 更早的过时用法中可指缺乏勇气、胆小怯懦，把“没有心”引申为没有胆量。

obsolete

more heartless comparative most heartless superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

lacking in feeling or pity or warmth

同义词集: hardhearted heartless

反义: soft-boiled, softhearted 近似: flint, flinty, granitic, obdurate, stony

devoid of courage or enthusiasm

同义词集: heartless

🌳 词源

源自古英语，字面是“没有心”：heart（心）加上表示“没有”的后缀 -less，早期也含有“没有勇气、无精打采”的意思。

From Middle English hertles, herteles, from Old English heortlēas (“without courage; listless”), equivalent to heart + -less. Cognate with German herzlos.

🔄 变式

more heartless compar most heartless superl

🏷 单词标签 & 词根