← 返回单词列表

heartbreaking

🇺🇸 /hˈɑɹtbɹˌeɪkɪŋ/
adj 编号: H00918 BNC #23112 COCA #12509
heartbreaking既可表示“令人极度悲痛的”,也可表示“极度悲痛本身”;形象是心仿佛被撕裂或折断。
💡 记忆钩子
把heart想成心,把breaking想成折断:心被折断的经历会让人极度悲痛,所以heartbreaking首先形容“令人心碎的”,也可把这种悲痛本身称为heartbreaking。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词用法,因为日常阅读和表达中更常见;名词用法相对少见。
  • 不要把它仅理解为“令人失望”或“很难过”,它通常强调强烈、深切的悲痛。
📖 中文释义
adj
  • core 令人心碎的
    📖 形容某件事带来强烈的悲伤和痛苦,好像心被折断了一样。它强调事情本身让人感到极度难过,而不是说某人正在主动伤害别人的心。
    💡 常用模式是“heartbreaking + 名词”,例如描述消息、故事、场面或处境;也可说“be heartbreaking”。它比一般的“令人难过”语气更强,通常用于真实而深重的悲痛;不要把它误当作“令人心烦”或“令人失望”。
    The documentary tells a heartbreaking story about a family separated by war.
    这部纪录片讲述了一个因战争而离散的家庭的心碎故事。
    It was heartbreaking to watch the old dog search for its owner.
    看着那只老狗寻找主人,令人心碎。
more heartbreaking comparative most heartbreaking superlative
noun
  • common 心碎;极度悲痛
    📖 指心仿佛被折断般的强烈悲痛,或导致这种悲痛的经历。它把形容词所描述的“令人心碎”变成了悲痛本身。
    💡 通常用于较正式或文学性的叙述,常见模式是“the heartbreaking of...”或把它用于描述一连串悲痛经历。它不像形容词那样自然地直接修饰普通名词;不要因为看到复数形式就把它理解成普通的“伤心事”清单。
    The novel is filled with heartbreaking after heartbreaking as the family loses everything.
    随着这个家庭失去一切,小说充满了一次又一次的心碎经历。
heartbreakings plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
causing or marked by grief or anguish; ; ;
同义词集: grievous heartbreaking heartrending
a grievous loss
a grievous cry
her sigh was heartbreaking
the heartrending words of Rabin's granddaughter
🌳 词源
由heart(心)和breaking(折断、打破)组成,字面形象是“心被折断”。
From heart + breaking.
🔄 变式
heartbreakings plural more heartbreaking compar most heartbreaking superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签