heady

heady 主要形容某物强烈得令人头脑发晕或兴奋，也可指思想深奥，或行为冲动鲁莽；另可作姓氏。

💡 记忆钩子

把 heady 记成“冲到头上的感觉”：烈酒冲上头会让人昏沉，壮观景象或成功会让人兴奋，深奥思想让脑子发胀，而冲动的承诺则像热血冲昏了头。

📝 学习建议

不要把 heady 只理解成“头部的”；它通常描述某种体验或影响，重点是强烈到影响头脑。
先掌握“令人陶醉、兴奋”的核心义，再记“深奥”和“冲动”这两个引申义。

📖 中文释义

adj

core 令人陶醉的；使人昏沉的

📖 指酒精、气味或其他东西强烈到使人头脑发晕，像某种力量冲上了头。它常用于酒或含酒精饮料，也可用于强烈气味。

💡 常用模式是“heady + 饮料、酒、气味”等名词。它强调影响头脑的强烈感觉，不一定表示喝醉，也不等于单纯的“味道浓”。在描述酒时可译为“酒劲很足”或“令人陶醉”。

The heady aroma of coffee filled the kitchen.

浓烈的咖啡香充满了厨房。

The cocktail had a heady blend of rum and fruit.

这杯鸡尾酒把朗姆酒和水果调得酒劲十足。
common 令人眩晕或心神不宁的

📖 指景象、位置或经历强烈得让人头晕、紧张，仿佛感官被冲击到失去平衡。它不一定真的使人昏倒，常是在说心理或感官上的眩晕感。

💡 常用模式是“heady + 高处、景色、经历”等名词，也可说某种位置或环境令人头晕目眩。这里通常不是“有酒精的”意思，而是强调高度、危险或刺激造成的感觉。避免把它机械地译成“令人兴奋”，因为语境可能偏向不安。

Standing on the narrow ledge was a heady experience.

站在那条狭窄的岩架上让人感到一阵眩晕。
core 令人振奋的；令人飘飘然的

📖 指成功、音乐、爱情或其他经历强烈得使人兴奋、陶醉，像喜悦冲到了头上。这个义项通常是积极的，但也暗示这种兴奋有些过强。

💡 常用模式是“heady + 成功、胜利、经历、音乐”等名词。它比普通的“令人开心”更强，常带有陶醉或飘飘然的意味。谈论成就时，语境有时会暗示人因此变得不够冷静。

The team enjoyed a heady few weeks after winning the championship.

夺冠后，那支球队度过了几周令人飘飘然的兴奋时光。

The concert gave the crowd a heady rush of excitement.

那场音乐会让观众感到一阵强烈而振奋的兴奋。
common 深奥的；需要动脑的

📖 指书籍、文章或思想内容复杂、抽象，需要较强的思考能力才能理解。它仍然保留“冲击头脑”的感觉，但不表示内容一定优秀。

💡 常用模式是“heady reading”或“heady + 书籍、理论、讨论”等名词。这个义项多用于评价知识性或抽象内容，语气可以是赞赏，也可以表示内容太难。不要把它理解成“头脑聪明”，它描述的是材料本身。

The book is heady reading, but the ideas are worth the effort.

这本书内容很深奥，但其中的思想值得花力气理解。
common 冲动鲁莽的

📖 指人或行为被一时的热情冲昏头脑，做出没有充分考虑后果的决定，尤其常说过于大胆的承诺或计划。

💡 常用模式是“heady promises、heady plans”或“make a heady decision”。这个义项通常带批评意味，强调缺乏谨慎，而不是单纯表示勇敢或有远大理想。使用时要注意它多修饰行为、承诺或计划，不常直接表示人的固定性格。

She made a heady promise to finish the entire project in a week.

她冲动地承诺要在一周内完成整个项目。

headier comparative headiest superlative

name

rare 姓氏

📖 Heady 是一个英语姓氏，此时表示人的家族姓，不表示“令人陶醉”或其他形容词意义。

Headys plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

marked by defiant disregard for danger or consequences; ; -Macaulay;

同义词集: foolhardy heady rash reckless

foolhardy enough to try to seize the gun from the hijacker

became the fiercest and most reckless of partisans

a reckless driver

a rash attempt to climb Mount Everest

近似: bold

extremely exciting as if by alcohol or a narcotic

同义词集: heady intoxicating

近似: exciting

marked by the exercise of good judgment or common sense in practical matters;

同义词集: judicious wise heady

judicious use of one's money

a wise decision

近似: prudent

🌳 词源

源自中古英语 hedi、hevedi，相当于 head 加后缀 -y，原义与“头”有关。

From Middle English hedi, hevedi, equivalent to head + -y.

🔄 变式

headier compar headiest superl Headys plural

🏷 单词标签 & 词根