← 返回单词列表
heads-down
表示专心投入、埋头做某事,注意力高度集中。
💡 记忆钩子
想象一个人把头低下去,暂时不看周围,只盯着手头的任务;因此 heads-down 从“低头不分心”引申为“埋头专注地工作或完成事情”。
📝 学习建议
- 不要把它只理解为身体姿势;在现代英语中,它常指专注工作的状态。
📖 中文释义
adj
-
core 埋头专注📖 指一个人把注意力完全放在眼前的任务上,专心工作、学习或完成某件事,几乎不理会周围的干扰。这个词保留了“低头盯着手头事情”的画面,但通常说的是精神状态,而不是实际动作。💡 常用句型是“be heads-down doing something”,表示“埋头做某事”;也可说“a heads-down period”。它多见于非正式交流和工作场景,通常不用于形容永久性格,也不表示负面意义上的“固执”或“拒绝交流”。idiomatic not-comparableI am heads-down finishing my project.我正在埋头完成项目。She has been heads-down studying for her exams all week.她这整个星期都在埋头准备考试。
🔄 变式
heads down
alternative
🏷 单词标签 & 词根