headed

headed 主要表示“带着头部特征”或“朝某个方向前进”，也可指纸张顶部已经印好发件人信息，或某物经过加工形成了头部。

💡 记忆钩子

把 headed 想成“头在前面或头在上面”：人和车“头朝某方向”就是朝那里前进；纸张最上方印着姓名地址，就是带有“纸张的头”；large-headed、red-headed 则分别把“头”扩展到头部大小和头发颜色。

📝 学习建议

不要把 headed 一律理解成“有头的”；最常见的实际用法之一是表示“朝某方向走或驶去”。
先掌握表示方向的用法，再记住 headed paper 这类固定搭配；表示头部大小或发色的含义通常出现在复合词中。

📖 中文释义

adj

common 纸张顶部印有信息的

📖 指纸张最上方预先印好了寄件人姓名、地址或机构信息，像给纸张装上了一个清楚的“头部”；常用于正式信纸或办公用纸。

💡 常见模式是“headed paper”，也可以说“headed notepaper”。这个用法偏办公和书信语境，中文学习者不要把它误解成“纸张有一个实体的头”。在美式语境中，表示这种纸张时也常用另一个固定说法“letterhead”。

not-comparable

Please print the report on headed paper.

请把报告打印在印有机构信息的信纸上。
common 具有某种头部特征的

📖 表示某人的头部具有特定大小或形状，通常和其他词组成复合形容词，例如“大头的”或“头部比例夸张的”。它把“有一个特定的头”扩展成“头部呈现某种特征”。

💡 通常使用“形容词或名词 + -headed + 名词”的复合模式，如“large-headed character”。它多用于描述人物、动物或漫画形象，常带有客观描写或夸张色彩；不要单独把 headed 当作“聪明”或“有头脑”。

in-compounds not-comparable

The poster shows a large-headed cartoon character.

海报上画着一个大头的卡通人物。
common 头发呈某种颜色的

📖 表示人的头发具有某种颜色，最常见于复合词，如“红发的”或“金发的”。这里描述的是头发，而不是头部皮肤本身的颜色。

💡 常见模式是“颜色 + -headed”，后面接人或动物名词，如“red-headed girl”。它通常作定语，语气可以很中性；中文学习者不要把它和只表示“头部颜色”的表达混为一谈。

in-compounds not-comparable

A red-headed child waved to us from the doorway.

一个红头发的孩子从门口向我们挥手。
rare 经过加工形成头部的

📖 指某物经过冲压、锻造等变形处理后形成了头部，仍可看作“使物体有了一个头”的延伸义；这一用法主要见于专业说明。

💡 通常出现在制造、金属加工等专业上下文中，常作定语而不是日常谓语。不要把它理解成“有头脑的”或“带标题的”。没有相关技术语境时，优先使用 headed 的其他常见含义。

not-comparable

adj

core 朝某方向前进的

📖 表示人、车、船或队伍把“头”朝向某个方向，也就是正在向那里前进。这个义项是 headed 最值得先掌握的用法之一，常常暗示路线或目的地，而不表示已经抵达。

💡 常用句型是“主语 + be headed + 方向”，或“主语 + be headed for + 地点”；也可用“headed toward + 地点”表示朝某处去。它常作表语或后置描述，适用于日常出行和叙事。中文学习者容易漏掉 be，或把 headed for 误当成已经到达，使用时要注意它强调的是前进方向。

in-compounds not-comparable

We were headed north when the storm began.

暴风雨开始时，我们正向北走。

The bus is headed for the city center.

这辆公交车正开往市中心。

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

having a head of a specified kind or anything that serves as a head; often used in combination; ;

同义词集: headed

headed bolts

three-headed Cerberus

a cool-headed fighter pilot

反义: headless

having a heading or caption;

同义词集: headed

a headed column

headed notepaper

of leafy vegetables; having formed into a head

同义词集: headed

headed cabbages

近似: mature

having a heading or course in a certain direction

同义词集: headed

westward headed wagons

近似: orientated, oriented

🌳 词源

由 head 加形容词后缀 -ed 构成；部分义项也承接 head 作动词时“使形成头部”的含义。

substratebor.? Proto-Indo-European *kap-? Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *káput Proto-Germanic *haubudą Old English hēafod Middle English heed English head English -ed English headed From head (“noun”) + -ed.

🏷 单词标签 & 词根