headband

headband 是“头带、发箍”之类的带状物，也可指书脊顶部的装饰加固带，以及印刷机上的一种铁条。

💡 记忆钩子

把 headband 想成“绕在头部的带子”：最常见的是戴在头上或用来束住头发的带子；同样的“带状、沿边固定”的形状又延伸到书脊顶部的装饰带，印刷术语中还指印刷机上的细铁条。

📝 学习建议

先掌握“头带、发箍”这两个日常义项；书籍装帧和印刷中的义项主要在专业语境中遇到。
不要把 headband 只理解成发箍；它也可以是普通布制头带，甚至完全不指头上的物件。

📖 中文释义

noun

core 头带

📖 指围在头部周围的一条布带或其他材料制成的带子，可以作为装饰，也可以吸汗或固定头发。这是从 head（头）和 band（带子）最直接形成的意思。

💡 常用“wear a headband”表示“戴头带”，也可说“a headband around one’s head”。它是可数名词，通常说“a headband”或“headbands”；不要把它误当作只用于女性的饰品。

She wore a colorful headband during the tennis match.

她打网球时戴着一条彩色头带。

This soft headband keeps sweat out of my eyes.

这条柔软的头带能防止汗水流进我的眼睛。
core 发箍；束发带

📖 指弯成半圆形、戴在头上并把头发向后固定的发饰。它是 headband 在日常生活中最常见的具体形式之一。

💡 常用“wear a headband”或“use a headband to hold one’s hair back”。这个词既可以指硬质发箍，也可以泛指有束发作用的柔性头带；不要只用它表示运动时吸汗的布带。

She put on a headband to keep her long hair out of her face.

她戴上发箍，把长发固定好，免得挡住脸。

The little girl chose a pink headband with a bow.

小女孩选了一个带蝴蝶结的粉色发箍。
common 书脊顶部装饰带

📖 指装在精装书书脊顶部的一小条布带，用来装饰书籍，也能帮助保护和加固书脊。它和“头带”的联系在于都位于某个结构的顶部并呈带状。

💡 常见于“the headband of a book”或“a decorative headband”。这个义项主要出现在书籍装帧、修复和出版语境中；在普通阅读中看到 headband 时，要结合 book、binding 等词判断，而不是默认指发饰。

The restorer carefully replaced the worn headband at the top of the book's spine.

修复师小心地更换了书脊顶部磨损的装饰加固带。
rare 印刷机上的细铁条

📖 在传统印刷术语中，指印刷机压印部分的一条细铁条；它仍然保留了“细长带状部件”的核心概念。

💡 通常只在印刷史、印刷设备说明或专业出版语境中出现，常与 printing press 等词连用。现代日常英语中不要用这个义项来指普通金属带。

headbands plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a band worn around or over the head

同义词集: headband

the earphones were held in place by a headband

上位: band 下位: fillet, taenia, tenia

🌳 词源

由 head（头）和 band（带子）组成，原义就是“头带”。

From Middle English *hedband, from Old English hēafodbænd, hēafodbend (“headband”), equivalent to head + band. Cognate with Old High German houbitbant (“headband”), Dutch hoofdband (“headband”).

🔄 变式

headbands plural

🏷 单词标签 & 词根