← 返回单词列表

head-final

adj 编号: H00828
形容短语或语言中中心语位于末端的结构,即“中心语后置”。
💡 记忆钩子
把一个短语想成“中心语带着修饰成分走到最后才出现”:中心语在末端,前面的成分都在等它收尾,因此形成“中心语后置”的结构。
📝 学习建议
  • 学习时先把它和“中心语前置”成对记忆:关键不是词义褒贬,而是中心语在结构中的位置。不要把它望文生义地理解成普通意义上的“头在最后”,这里的“head”是语言学术语“中心语”。
📖 中文释义
adj
  • core 中心语后置的
    📖 指一个短语中承担核心作用的中心语放在末端,其他成分通常出现在它前面;这种结构就是“中心语后置”。
    💡 常见句型是“head-final + language/phrase/structure”,例如用它描述某种语言的基本语序或某类短语的内部排列。它通常放在名词前作定语,也可用于较正式的语言学说明。不要把它直接当作“句子最后”的同义词,因为判断对象是短语里的中心语。
    not-comparable
    Japanese is often described as a head-final language.
    日语常被描述为中心语后置语言。
    This noun phrase has a head-final structure.
    这个名词短语具有中心语后置的结构。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签