harp

harp主要指竖直弦列、用手指拨奏的竖琴；它还可作动词表示弹奏竖琴，或反复唠叨同一件事，并可指灯具中的弧形灯罩支架。作为姓氏时，Harp源自以演奏竖琴为业者的职业称呼。

💡 记忆钩子

想象手指反复拨动竖琴上的弦：拨弦是“弹竖琴”，总盯着同一个音或话题反复拨弄，就有了“反复唠叨”的动词义；灯具里环绕灯泡、形似小竖琴的弧形架子也叫 harp，姓氏则来自过去以弹竖琴为业的人。

📝 学习建议

先掌握“竖琴”和“反复唠叨”这两个核心义，再记灯具部件等专门义。
不要把作动词的 harp 只理解为“演奏乐器”；在日常表达中，harp on 常表示令人厌烦地反复提起某事。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 作为姓氏时，Harp原本指以演奏竖琴为业的人或其家族。

noun

core 竖琴

📖 一种有弯曲琴颈和许多长短不同琴弦的乐器，琴弦竖直排列，通常用手指拨奏。

💡 常见搭配是“a harp”和“play the harp”，表示拥有或演奏这种乐器。谈具体的一架时用不定冠词，谈演奏这类乐器时通常说“play the harp”，而不是按普通可数名词直接省略冠词。

She learned to play the harp when she was eight.

她八岁时开始学习弹竖琴。

A tall harp stood beside the concert grand piano.

一架高大的竖琴立在音乐会三角钢琴旁边。
common 乐器

📖 在口语或较宽泛的说法中，harp有时可泛指一种乐器，而不专指竖琴。

💡 这种用法多依赖上下文，通常出现在非正式谈话或宽泛列举中。正式说明乐器时，最好明确说出具体名称，避免听者把它理解成通常的“竖琴”。

colloquial

The museum displays every kind of harp, from drums to old wind instruments.

博物馆展出了各种乐器，从鼓到古老的管乐器都有。
rare 谷物筛

📖 在苏格兰方言中，harp还可指筛谷物用的筛子，这个意思与通常的“竖琴”无关。

💡 这是地域性用法，主要在苏格兰方言材料或历史文本中出现。一般英语交流中不要用它来表示普通的筛子。

Scotland
rare 灯罩支架

📖 在灯具术语中，harp指围绕灯泡、用于固定灯罩的轻型弧形框架，因外形像小竖琴而得名。

💡 通常出现在灯具安装、维修或零件目录中，常与灯罩和顶部装饰帽一起提到。日常谈论乐器时不会使用这个意思。
rare 竖琴海豹

📖 在少数语境中，harp是harp seal的省略说法，指竖琴海豹。

💡 这是名词短语的省略形式，通常只在上下文已经明确谈论海豹时使用。普通读者单独看到harp时，首先应理解为“竖琴”。

abbreviation alt-of ellipsis

harps plural

verb

core 反复唠叨

📖 指不断重复提起同一个问题、错误或抱怨，像手指反复拨弄同一根琴弦一样，通常让人感到厌烦。

💡 最典型的结构是“harp on + 话题”，也常说“harp on about + 话题”。它通常描述持续反复的行为，带有批评意味；不要把它当成中性的“谈论”或“提醒”。

derogatory usually with-on

He keeps harping on about the money I owe him.

他一直唠叨我欠他钱这件事。

Please stop harping on the same small mistake.

请别再反复唠叨同一个小错误了。
common 弹奏竖琴

📖 指实际演奏竖琴或类似的弦乐器，把手指拨弦发出声音。

💡 常用“play the harp”表达“弹竖琴”，直接用harp作及物动词时，宾语通常是乐器。这个义项是字面义，和带有贬义的“反复唠叨”要靠上下文区分。

transitive

The musician harped softly while the guests arrived.

客人到来时，那位音乐家轻轻地弹着竖琴。
common 用竖琴弹奏曲调

📖 指用竖琴把一段曲调或一首歌弹奏出来，重点在所演奏的音乐内容。

💡 常见结构是“harp a tune”或“harp a melody”，也可以说“play a tune on the harp”。不要把表示曲调的宾语误用成“harp on”，后者通常表示反复唠叨某个话题。

transitive

She harped a gentle melody for the children.

她用竖琴为孩子们弹了一段柔和的旋律。
rare 以艺术手法奏出或表达

📖 在古旧用法中，harp可表示通过技巧把某种声音、情感或想法奏出并表现出来。

💡 这个义项带有明显的古雅色彩，主要见于旧文学或仿古表达。现代英语中通常改用更普通的“表达”“奏出”或“准确说中”等动词。

archaic transitive

harps present,singular,third-person harping participle,present harped participle,past harped past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

come back to;

同义词集: harp dwell

Don't dwell on the past

She is always harping on the same old things

上位: ingeminate, iterate, reiterate, repeat, restate, retell

play the harp

同义词集: harp

She harped the Saint-Saens beautifully

上位: play

a small rectangular free-reed instrument having a row of free reeds set back in air holes and played by blowing into the desired hole

同义词集: harmonica mouth organ harp mouth harp

a chordophone that has a triangular frame consisting of a sounding board and a pillar and a curved neck; the strings stretched between the neck and the soundbox are plucked with the fingers

同义词集: harp

a pair of curved vertical supports for a lampshade

同义词集: harp

上位: support

🌳 词源

乐器义和动词义源自中古英语，最终可追溯到古英语中表示“竖琴”的词，并与多种日耳曼语言的同源词有关；姓氏义来自以演奏竖琴为职业者的称呼。

From Middle English harpe, from Old English hearpe (“harp”), from Proto-West Germanic *harpā, from Proto-Germanic *harpǭ (“harp”). Cognate with Scots hairp (“harp”), West Frisian harpe, harp (“harp”), Low German Harp (“harp”), Dutch harp (“harp”), German Harfe (“harp”), Danish harpe (“harp”), Swedish harpa (“harp”).

🔄 变式

harped past harping present harps plural

🏷 单词标签 & 词根