harmony

harmony既可表示人与人、事物之间的和谐与协调，也可表示音乐中音符的和声关系；此外还可作人名、地名，以及《哈利·波特》同人语境中哈利与赫敏这对角色的配对称呼。

💡 记忆钩子

把harmony想成“把不同的东西合在一起并放到合适的位置”：人和人配合得好，是“和谐”；颜色、声音搭配得好，也是“和谐”；音乐里同时发出的音组合成和弦，则是更专业的“和声”。作为专名时，它主要保留“和谐、协调”这一联想，用作人名、地名或角色配对名。

📝 学习建议

先掌握“和谐、协调”和音乐“和声”这两个核心义项，再认识人名、地名等专名用法。
不要把harmony只理解成“和平”；它强调的是不同的人、事物或声音彼此协调，也可以指这种协调形成的整体。

📖 中文释义

name

common 女性名

📖 Harmony是一个女性名字，含有“和谐、协调”的联想。

💡 用于介绍或称呼女性时，直接放在姓名或称呼位置，如“Ms. Harmony Lee”。它是英语专名，通常不翻译成普通名词“和谐”；中文转写时可按具体人物的官方译名处理。

Harmony joined our design team last month.

哈莫妮上个月加入了我们的设计团队。
common 男性名

📖 Harmony也可作男性名字，虽然这种用法相对少见。

💡 用于男性姓名时，语法上和其他英语名字相同，可直接放在主语、宾语或称呼位置。不要因为这个名字常让人联想到女性，就擅自判断人物性别；应以语境或本人信息为准。

Harmony Ikande was named in the starting lineup.

哈莫妮·伊坎德被列入了首发阵容。
rare 加拿大地名

📖 Harmony也是加拿大若干地点的名称；这里是具体地名，不表示普通的“和谐”。

💡 作为加拿大地名时，通常与省名、城镇类别或具体地址一起出现，以避免和其他同名地点混淆。地名首字母大写，不能像普通名词一样随意改成复数或加限定词。
rare 美国地名

📖 Harmony也是美国若干地点的名称；具体所指要靠州名或上下文确定。

💡 作为美国地名时，常与州名或其他行政区信息连用，例如“地点名，州名”。它是专名，首字母必须大写，也不应根据字面意思把它理解成描述当地状况的普通名词。

name

rare 哈利与赫敏配对

📖 Harmony把哈利·波特和赫敏·格兰杰看作一对角色配对，名称借用了“和谐”的联想以及两人名字的组合。

💡 在粉丝语境中常说“支持这对配对”或“写关于这对配对的同人作品”，通常不加冠词，也不把它当作两个人的正式姓名。面对普通读者时最好说明所指人物，因为这个义项高度依赖特定作品和社群。

slang uncountable

The forum is full of discussions about Harmony fan fiction.

这个论坛里有很多关于哈利与赫敏配对同人作品的讨论。

noun

core 和谐；协调

📖 指不同的人、群体或事物相处、配合得很好，彼此没有明显冲突，就像各部分被放到了合适的位置。

💡 常用“harmony between A and B”“live/work in harmony”或“social harmony”等结构，通常作不可数名词。表示这种抽象状态时一般不说“a harmony”；若指某种具体的和谐安排或和谐效果，才可能使用可数形式。

countable uncountable

The two communities have lived in harmony for generations.

这两个社区几代人以来一直和睦相处。

The new policy aims to restore harmony between workers and managers.

这项新政策旨在恢复工人与管理者之间的和谐关系。
core 协调的组合；和谐效果

📖 指颜色、形状、声音或其他元素搭配在一起很协调，整体听起来或看起来令人愉悦。

💡 常见结构有“a harmony of colors”“visual harmony”和“create harmony among elements”。这里强调各元素组合后的整体效果，不只是说每个元素本身好看或好听；需要描述具体组合时可用可数形式。

countable uncountable

The room achieves a calm harmony of light, color, and texture.

这个房间把光线、色彩和质感组合成了宁静和谐的整体。
common 和声学；和声理论

📖 在音乐理论中，harmony指研究和弦如何构成、连接以及彼此关系的部分，重点是同时发声的音如何组织起来。

💡 表示学科或理论领域时通常作不可数名词，如“study harmony”或“the rules of harmony”。它和旋律、节奏是不同的音乐要素，学习者不要把所有音乐理论都笼统地称为harmony。

countable uncountable

She is taking a course in harmony and counterpoint.

她正在学习和声与对位法课程。
common 和弦；同时发出的音

📖 指两个或更多音符同时响起并组成的和弦，或由这些音符形成的和声组合。

💡 说具体和弦或具体声音组合时可以用“a harmony”或复数形式，但音乐家更常根据上下文直接说具体和弦名称。不要把harmony和melody混用：前者关注同时发出的音如何组合，后者通常关注依次展开的旋律。

countable uncountable

The guitarist added a gentle harmony beneath the singer's melody.

吉他手在歌手的旋律下加入了柔和的和声。
common 音高之间的和声关系

📖 指两个不同音高同时发声时形成的关系；这种关系可能听起来协调，也可能产生紧张感，是和声概念的更具体一层。

💡 常用于音乐分析或教学中，常见搭配包括“harmonic relationship”和“relationship between two pitches”。它描述的是音高之间的关系，不等于两个音的音量、音色或先后顺序；一般语境中可用更宽泛的“和声”来翻译。

countable uncountable

The composer used the interval to create a tense harmony between the two notes.

作曲家利用这个音程让两个音之间形成紧张的和声关系。
rare 经文或史料的对照汇编

📖 在较旧的学术用法中，harmony指把不同作者对同一事件的平行记载整理并对照起来、显示其一致性的作品；本质上仍是把相互对应的材料协调地放在一起。

💡 这种用法主要出现在宗教研究、历史文献或较旧的书面语中，常见格式是“a harmony of the Gospels”。现代日常英语中通常不会这样使用harmony，遇到该义项要依靠文献语境判断。

countable uncountable

harmonies plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

compatibility in opinion and action

同义词集: harmony harmoniousness

上位: compatibility

an agreeable sound property

同义词集: harmony

反义: dissonance

the structure of music with respect to the composition and progression of chords

同义词集: harmony musical harmony

上位: music 下位: preparation, resolution

agreement of opinions

同义词集: harmony concord concordance

上位: agreement

a harmonious state of things in general and of their properties (as of colors and sounds); congruity of parts with one another and with the whole

同义词集: harmony concord concordance

上位: order 下位: accord, agreement, peace

🌳 词源

普通名词harmony源自表示“连接、契合、声音协调”的古希腊语词，后来经拉丁语和法语进入英语；相关人名和专名用法由此发展而来。

From Middle English armonye, from Old French harmonie, armonie, from Latin harmonia, from Ancient Greek ἁρμονία (harmonía, “joint, union, agreement, concord of sounds”), either from or cognate with ἁρμόζω (harmózō, “to fit together”), from Proto-Indo-European *h₂er- (“to join, fit, fix together”). First attested in 1602. Doublet of harmonia.

🔄 变式

harmonies plural

🏷 单词标签 & 词根