harlem

Harlem是美国纽约市曼哈顿北部的一个著名街区；它也曾是荷兰城市Haarlem的旧式英语写法。

💡 记忆钩子

把Harlem记成一个从“荷兰的Haarlem”漂到纽约的地名：原本指荷兰城市，后来成为纽约曼哈顿北部的街区名称，现代英语里通常想到后者。

📝 学习建议

这是专有地名，通常不按普通名词翻译；在现代英语中单独说Harlem，优先理解为纽约的街区。
不要把Harlem误解为整个纽约市或曼哈顿；它是曼哈顿北部的一个具体区域。

📖 中文释义

name

core 纽约曼哈顿北部街区

📖 Harlem最常指纽约市曼哈顿北部的一个街区，是美国城市、黑人文化与历史语境中经常出现的地名。

💡 常见结构是“在Harlem”“Harlem的某处”或“Harlem居民”。它是专有地名，通常不加普通名词复数词尾，也不要把它当作整个曼哈顿的别称；涉及地点时，介词搭配取决于句子是在说位于那里、前往那里还是来自那里。

She grew up in Harlem and still visits her family there.

她在Harlem长大，现在仍会去那里探望家人。

We spent the afternoon exploring Harlem's historic streets.

我们花了一下午探访Harlem充满历史的街道。
rare Haarlem的旧式写法

📖 在过时的英语用法中，Harlem也可指荷兰北荷兰省的城市Haarlem；这个意义如今很少见，现代名称通常写作Haarlem。

💡 只在历史文献、旧地图或词源说明中较可能遇到这种写法。现代英语写荷兰城市时应使用Haarlem；若上下文没有荷兰、历史或旧拼写提示，不要优先采用这个意义。

alt-of obsolete

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a district of Manhattan; now largely a Black ghetto

同义词集: harlem

🌳 词源

源自荷兰语Nieuw Haarlem，意为“新的Haarlem”，名称取自荷兰的Haarlem市。

(New York City): From Dutch Nieuw Haarlem (“new Haarlem”), the original name of the area under the Dutch control, after Haarlem, a city in the Netherlands.

🏷 单词标签 & 词根