← 返回单词列表

harder-won

adj 编号: H00583

表示某项成果比另一项成果更来之不易、更费力才取得。

💡 记忆钩子

想象两个人都在爬山取旗子：取得那面旗子所走的路更陡、更艰难，它就是“更来之不易的”；harder-won由“来之不易”进一步表示比较，突出取得它所付出的努力更多。

📝 学习建议

先掌握 hard-won“来之不易的”，再把 harder-won 理解为它的比较级。
不要把 harder-won 误解为“更硬的”；这里比较的是成果取得的难度和所需努力。

📖 中文释义

adj

core 更来之不易的

📖 指某项胜利、成就或成果比另一项更难取得，需要付出更多努力；它是在“来之不易”这个核心意思上加上比较。

💡 可用“a harder-won + 名词”或“be harder-won than + 比较对象”的结构。它主要修饰胜利、成就、成果等已经得到的东西，而不是直接形容做事过程。比较对象不明确时，单独使用可能显得不完整，最好在上下文中说明是在和什么相比。

comparative form-of

This year's title was harder-won than last year's.

今年的冠军头衔比去年的更来之不易。

🌳 词源

这是 hard-won 的比较级形式。

🏷 单词标签 & 词根