← 返回单词列表
hard-pressed
★表示在压力下几乎做不到某事，或处于难以维持生活的困境中。
💡 记忆钩子
想象一个人被巨大的压力紧紧压住：他几乎挤不出办法去完成某事，就是“很难做到”；如果压力来自生活开支或灾难，他连生存都变得艰难，就是“经济拮据、处境窘迫”。
📝 学习建议
- 不要把它只理解成字面上的“被用力按压”；它通常描述困难处境，尤其常见于“很难做到某事”的表达。
- 先掌握“be hard-pressed to do something”这一核心结构，再记住它也可以单独形容人群或家庭的生活、经济状况。
📖 中文释义
adj
-
core 很难做到📖 指一个人或机构受到限制和压力，几乎没有足够的时间、资源或办法去完成某事；不一定是完全做不到，但成功会非常困难。💡 常用句型是“be hard-pressed to do something”，也可说“be hard-pressed for time/money”等。这个意思通常带有“即使努力也很难”的语气，常见于较正式的说明、评论和新闻中。不要在这里把它理解为已经失败，而是强调完成任务的困难程度。idiomatic usuallyWe would be hard-pressed to finish the report by Friday.我们很难在星期五前完成这份报告。You would be hard-pressed to find a better view in the city.你很难在这座城市找到更好的景色。
-
core 生活或经济上陷入困境📖 指人、家庭或群体承受严重的经济压力，连基本生活或继续维持下去都变得困难。这里的“压力”从完成一件事的压力，扩展成了维持生存的压力。💡 常用结构是“people/households are hard-pressed”或“be hard-pressed by something”，后面可说明造成困难的灾难、债务或贫困。这个意思常见于新闻和社会问题语境，语气比普通的“没钱”更严重。不要把它当作只表示暂时缺少现金的口语词。idiomaticMany families are hard-pressed by rising food and energy costs.许多家庭因食品和能源价格上涨而生活困难。
more hard-pressed
comparative
most hard-pressed
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
facing or experiencing financial trouble or difficulty; ; ;
同义词集:
distressed
hard-pressed
hard put
in a bad way(p)
distressed companies need loans and technical advice
financially hard-pressed Mexican hotels are lowering their prices
we were hard put to meet the mortgage payment
found themselves in a bad way financially
近似: troubled
🔄 变式
more hard-pressed
compar
most hard-pressed
superl
🏷 单词标签 & 词根