← 返回单词列表

hanover

🇺🇸 /hˈænoʊvɚ/ 🇬🇧 /ˈhænəvə/
name 编号: H00483 BNC #15601
Hanover 是一个英语专名,主要指德国下萨克森州的首府,也可指英国汉诺威王朝、历史上的汉诺威王国,以及世界各地以此命名的地名。
💡 记忆钩子
把 Hanover 记成“高处山脊上的地方”:这个名称原本和“高处的边缘或山脊”有关,后来先成为德国城市的名称,又延伸为统治英国的汉诺威王朝、历史上的汉诺威王国,以及其他地方借用的地名。
📝 学习建议
  • 先掌握“德国城市”和“英国汉诺威王朝”这两个核心义项;看到其他国家的 Hanover 时,再根据上下文判断它具体指哪个地方。
  • 它是专名,不是表示普通地点或普通家族的词,通常保留大写首字母。
📖 中文释义
name
  • core 英国汉诺威王朝
    📖 指1714年至1901年间统治英国的汉诺威王朝;英国历史中的乔治时代、摄政时期和维多利亚时代都与这一王朝相连。
    💡 常用于“汉诺威王朝统治英国”“汉诺威王朝时期”这类历史表达。它指的是一个王朝,不是某一位国王,也不是英国的普通地名。不要仅凭 Hanover 判断句子一定在谈德国城市,要结合统治、王位或英国历史等语境。
    The Hanover dynasty ruled Britain for nearly two centuries.
    汉诺威王朝统治英国将近两个世纪。
  • core 德国城市
    📖 指德国下萨克森州的首府 Hanover,是这个词在现代地理语境中最重要的含义。
    💡 表示地点时,常用“在 Hanover”“去 Hanover”“来自 Hanover”等结构。它是城市专名,前面通常不加定冠词。谈德国城市时,资料中也可能写作当地拼法 Hannover,但英语文本常写 Hanover。
    She moved to Hanover to study engineering.
    她搬到汉诺威去学习工程。
    Hanover is the capital of Lower Saxony.
    汉诺威是下萨克森州的首府。
  • common 历史上的汉诺威王国
    📖 指过去存在的汉诺威王国,如今其领土大致属于德国下萨克森州;这里说的是历史政治实体,不只是现代城市。
    💡 常出现在历史书写中,如“汉诺威王国的国王”或“汉诺威王国时期”。表示历史实体时,句子通常会带有王国、君主、并入或十九世纪等历史线索。不要把它和现代 Hanover 城市直接等同。
    historical
    The Kingdom of Hanover became part of Prussia in 1866.
    汉诺威王国于1866年成为普鲁士的一部分。
  • rare 牙买加的一个教区
    📖 指牙买加的 Hanover 教区,是以该名称命名的具体行政地区。
  • common 美国的若干同名地点
    📖 指美国多个名为 Hanover 的地方,具体是哪一个要由州名、城市名或上下文确定。
    💡 美国地名中常用“Hanover, 加州名”或“Hanover 镇”等形式来消除歧义。单独看到 Hanover 时,不能假定它一定是德国城市。地点名称前通常不加冠词,具体行政类型由上下文说明。
    They live in Hanover, New Hampshire.
    他们住在新罕布什尔州的汉诺威。
  • rare 加拿大曼尼托巴省的乡村自治市
    📖 指加拿大曼尼托巴省东南部的 Hanover 乡村自治市。
  • rare 加拿大安大略省的城镇
    📖 指加拿大安大略省格雷县的 Hanover 城镇。
  • rare 英国布莱顿的一个社区
    📖 指英国东萨塞克斯郡布莱顿和霍夫市内的 Hanover 社区。
  • rare 南非北开普省的小城
    📖 指南非北开普省的一座小城 Hanover。
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
the English royal house that reigned from 1714 to 1901 (from George I to Victoria)
同义词集: hanover house of hanover hanoverian line
上位: dynasty, royal family, royal house, royal line, royalty
a port city in northwestern Germany; formerly a member of the Hanseatic League
同义词集: hannover hanover
🌳 词源
来自德语 Hannover,含有“高处的山脊”之意,源自中古低地德语中表示“高”和“边缘、岸”的词。
From German Hannover, meaning "on the higher ridge", from Middle Low German hoch (“high”) (from Old Saxon hōh) + over (“edge, shore”).
🔄 变式
Hannover alternative
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签