← 返回单词列表
handler
★
🇺🇸 /hˈændlɚ/
🇬🇧 /ˈhænd.lə/
handler主要指“负责处理、掌控或指导某人某事的人”,也可作计算机术语,指处理特定情况的程序;此外还是英语姓氏。
💡 记忆钩子
把handler想成“接住并处理事情的人”:最初是亲手操作某物的人,后来扩大为管理动物、拳手或其他人的人,再进一步指幕后指导公众人物的人;在计算机里,则是负责接住并处理事件或异常的程序。
📝 学习建议
- 先掌握“负责处理或管理某人某事的人”这一核心意思,再学习政治幕后顾问和计算机术语用法。
- 不要把handler只理解成普通的“处理者”;在涉及公众人物时,它常暗示幕后指导者,有时还带有操控意味。
📖 中文释义
name
-
common 姓氏📖 这是英语姓氏Handler,通常只用于人名中,不表示该人的职业或身份。💡 通常出现在姓名中,如“名 + Handler”或“Handler家族”。作为姓氏时不要按普通名词理解,也不要根据拼写推断具体职业。
Handlers
plural
noun
-
core 处理者;操作者📖 指亲手处理、操作某件东西或某个人的人,重点是实际接触并掌控对象这一动作。💡 常用“某物的handler”或“负责处理某物的handler”这一模式。它强调实际操作或照料,不一定表示正式职位;不要把它误解为只会“处理问题”的抽象人员。literallyThe museum hired a handler to move the fragile sculpture.博物馆雇了一名专门负责搬运这件易碎雕塑的人。Only trained handlers may work with the rescue dogs.只有受过训练的训犬员才能和这些救援犬一起工作。
-
core 管理人;训练员;经纪人📖 指负责管理、训练或控制特定对象的人,例如动物训练员、拳击手经纪人,或负责接触和引导某人的工作人员。💡 常见结构是“某人的handler”或“某类对象的handler”,如动物、运动员或间谍的管理者。具体中文译法取决于对象;在间谍语境中不要机械译成“处理者”,而应理解为负责联络和指挥的人。The fighter's handler arranged the next match.这名拳击手的经纪人安排了下一场比赛。
-
common 幕后顾问;指导者📖 指为政府官员、名人或其他重要公众人物提供建议、安排策略并指导对外行动的幕后人员。💡 常用“某位官员的handler”这一结构,语气常带有幕后操盘或控制的意味。新闻语境中可译为顾问、幕僚或幕后指导者;不要默认它只是公开身份的普通助理。Her handler coached her before the television interview.她的幕后顾问在电视采访前指导了她。
-
common 处理程序📖 在计算机中,handler是负责接收并处理某类事件、错误或异常的程序或代码模块,相当于把“接住并处理”这一核心概念用于软件。💡 常见搭配是“事件处理程序”“异常处理程序”以及“某事件的handler”。这是技术术语,通常指代码或模块,不是实际操作电脑的人;翻译时要根据上下文选择“处理程序”或“处理器”,不要与硬件处理器混淆。The error handler displays a message when the file cannot be opened.文件无法打开时,错误处理程序会显示一条消息。
handlers
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
(sports) someone in charge of training an athlete or a team
同义词集:
coach
manager
handler
上位: trainer
下位: conditioner
an agent who handles something or someone
同义词集:
handler
the senator's campaign handlers
上位: agent
one who trains or exhibits animals
同义词集:
animal trainer
handler
上位: trainer
下位: tamer
🌳 词源
源自中古英语handler或handiller,由handle加表示“做某事的人”的后缀-er构成。
From Middle English handler, handiller, equivalent to handle + -er.
🔄 变式
Handlers
plural
🏷 单词标签 & 词根