← 返回单词列表
handicapped
★★
🇺🇸 /hˈændikˌæpt/
形容词，表示有残障或受到某种障碍限制；这个词如今常被认为冒犯性较强，通常不宜用来称呼人。
💡 记忆钩子
把它记成“被障碍拖住”：最初可指身体或心智有残障的人，进一步也可指被某种困难限制行动、发展或表现的人。由于这种说法常把人直接贴上“被障碍拖住”的标签，现代英语中谈论残障人士时通常会换用更尊重的表达。
📝 学习建议
- 优先把它当作阅读中会遇到的旧式或不够尊重的说法来认识，不要默认它是描述残障人士的礼貌用语。
- 不要把它理解成普通的“手工制作的”或“有手套的”；这里的核心是“受到障碍限制”。
📖 中文释义
adj
-
core 有残障的📖 指身体、感官或心智方面有残障。这个词把人直接和“障碍”联系起来，因此现在常被认为不够尊重，谈论人时通常改用更中性的表达。💡 常见模式是“handicapped + 人或设施相关名词”，例如描述无障碍设施或旧式说明文字。它也可以作表语，但直接用来给人下定义往往显得冒犯。现代英语中更常用以人为本的表达来说明某人有残障。The hotel has rooms for handicapped guests.这家酒店有供残障客人使用的房间。The old sign uses the word handicapped.那块旧标牌使用了“handicapped”这个词。
-
common 受障碍限制的📖 从“被障碍拖住”这个核心意思引申，表示某人或某事因资源不足、身体状况或其他困难而受到限制，不一定专指残障。💡 常见模式是“be handicapped by + 困难或条件”，后面接造成限制的原因。这个用法比直接指称残障人士更偏书面或正式，但仍可能带有负面色彩。不要把它误当成单纯的“有一点困难”；它强调某种障碍实实在在地妨碍了行动或发展。derogatoryThe small team was handicapped by a lack of funding.这个小团队因缺少资金而受到限制。
more handicapped
comparative
most handicapped
superlative
noun
-
rare 残障人士（印度英语）📖 在印度英语中可直接指残障人士，仍然延续了“被障碍定义的人”这一核心概念；在其他英语地区通常不这样使用。💡 常见模式是“a handicapped”作名词指一人，或用复数形式泛指一群人。这个用法有明显地域限制，而且容易把人的身份简化为残障状况。除非是在理解印度英语文本，否则不建议主动使用。India
handicappeds
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
having restricted mental or physical functioning as a consequence of injury or illness
同义词集:
disabled
handicapped
近似: unfit
people collectively who are crippled or otherwise physically handicapped
同义词集:
disabled
handicapped
technology to help the elderly and the disabled
上位: people
🔄 变式
handicappeds
plural
more handicapped
compar
most handicapped
superl
🏷 单词标签 & 词根