← 返回单词列表

hand-raise

verb 编号: H00387

用手亲自养育动物，或用手塑形制作糕点，而不是依靠母兽自然哺育或机器成形。

💡 记忆钩子

核心画面是“手亲自做”：手把幼小动物养大，就是用手养育；手把面皮一点点捏出形状，就是用手塑形。这个词强调亲手完成，而不是交给自然过程或机器。

📝 学习建议

不要把它按字面误解为普通的“举手”；这里的连字符组合表示“用手亲自完成某事”。
先记住“亲手养育动物”这一常见核心，再把同一概念扩展到“手工塑造馅饼等糕点”。

📖 中文释义

verb

core 亲手养育动物

📖 指人亲自把动物养大，尤其强调动物不是由母兽自然哺育长大，而是由人承担照料和喂养。

💡 常用模式是 hand-raise + 动物，过去式和分词形式仍保留连字符。它多用于描述幼小动物的人工照料，语气比普通的“养”更突出亲自参与。不要把它理解成只是在某个阶段短暂地抚养动物。

transitive

The farmer hand-raised the orphaned lamb.

农夫亲手养大了那只失去母亲的小羊。

She hand-raised three ducklings in her kitchen.

她在厨房里亲手养大了三只小鸭。
core 用手塑形馅饼

📖 指不用机器模具，而是用手把馅饼等糕点的面皮塑造成所需形状；这里仍然是“亲手完成”的概念。

💡 常用模式是 hand-raise + 馅饼或其他糕点，也可以用被动结构说明糕点是手工成形的。这个用法主要出现在烘焙或食品制作说明中，属于较具体的专业或工艺表达。不要把它理解成把已经做好的馅饼举起来。

transitive

The baker hand-raised every pie before filling it.

面包师给每个馅饼装馅前都亲手把面皮塑好了形。

These hand-raised pies have slightly different shapes.

这些手工塑形的馅饼形状略有不同。

hand-raises present,singular,third-person hand-raising participle,present hand-raised participle,past hand-raised past

🔄 变式

hand-raised past hand-raises present hand-raising present

🏷 单词标签 & 词根