← 返回单词列表
hand-me-on
hand-me-on 是 hand-me-down 的过时形式，既可形容传下来的旧物，也可指这种旧物本身。
💡 记忆钩子
想象一件衣服被一只手接一只手地传下去：放在名词前时，hand-me-on 形容它是传下来的旧物；单独使用时，hand-me-on 就指这件传下来的旧物。这个词现在主要用于较旧的文本。
📝 学习建议
- 先掌握现代英语中更常见的 hand-me-down，再把 hand-me-on 作为阅读旧文本时认识的变体；不要把它误当成表示“继续转交”的普通短语。
📖 中文释义
adj
-
core 传下来的旧物📖 指已经由别人使用过、又传给下一人的物品；它和 hand-me-down 意思相同，只是 hand-me-on 更旧式。💡 通常放在名词前作定语，表示“传下来的某件物品”。它带有明显的过时色彩，多用于旧文本或模仿旧式表达；现代会话中使用它，容易显得不自然。alt-of dated not-comparableThe child wore a hand-me-on coat from her older sister.那个孩子穿着姐姐传下来的外套。
noun
-
core 传下来的旧物📖 指别人用过后传给下一人的物品，常让人想到传下来的衣服或其他日用品；这是 hand-me-down 的旧式说法。💡 单独作名词时，用它指具体的一件传下来的旧物，前面通常有冠词或物主限定词。它属于过时表达，主要用于理解旧作品；在现代普通交流中应优先使用 hand-me-down。alt-of datedThis hand-me-on belonged to three children before me.这件传下来的旧物在我之前曾属于三个孩子。
hand-me-ons
plural
🌳 词源
这是 hand-me-down 的过时形式。
🔄 变式
hand-me-ons
plural
🏷 单词标签 & 词根