← 返回单词列表
hampered
🇺🇸 /hˈæmpɚd/
表示受到阻碍、行动或发展不顺畅的;常暗示像被绑住或拖住一样。
💡 记忆钩子
想象脚被绳子绑住,走路总被拖慢:先是身体行动受限,再引申为计划、工作或发展受到阻碍。
📝 学习建议
- 不要把 hampered 理解成“感到尴尬”;它表示事情受到阻碍,重点在行动或进展变慢、变难。
- 学习时先掌握“受到某因素阻碍”这一核心意思,再理解它用于抽象事物,如发展、调查或工作。
📖 中文释义
adj
-
core 受阻的;受牵累的📖 指某人或某事像被绳子绑住一样,行动、工作或发展受到限制,因此进展变慢或变得困难。阻碍可以是实际的负担,也可以是资金不足、规则或其他抽象因素。💡 常用“be hampered by + 原因”表示“受到……阻碍”,也可说“hampered efforts/progress”。这是较正式的表达;日常口语中可根据语境换成“受阻”或“被拖慢”。不要误把 by 后面的内容当作动作执行者,它通常表示造成阻碍的原因。The rescue effort was hampered by heavy rain.救援工作受到暴雨阻碍。His progress was hampered by a lack of experience.他因缺乏经验而进展受阻。
more hampered
comparative
most hampered
superlative
🔄 变式
more hampered
compar
most hampered
superl
🏷 单词标签 & 词根