← 返回单词列表

half-holiday

noun 编号: H00179
半天假期,通常指因特殊活动而不上班或不上学的半个工作日或上课日。
💡 记忆钩子
把一天切出一半来庆祝或休息:最常见的是学校或工作安排的“半天假”,历史上也可指持续半天的宗教节日。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成“假期的一半”这样抽象的比例;它通常指实际安排出来的半天休息时间。
  • 先掌握“半天假”这一现代常见意思,宗教节日的历史用法在普通现代英语中很少见。
📖 中文释义
noun
  • core 半天假
    📖 指工作日或上课日中专门留出来休息、娱乐的半天,通常是学校或单位因特殊场合安排的假期。
    💡 常见模式是“a half-holiday on + 星期或日期”以及“give/allow somebody a half-holiday”。它带有较传统或正式的色彩,日常现代英语更常说“a half-day off”。不要用它表示“半个假期”或只休息半天的长假。
    The school gave the children a half-holiday for the town festival.
    学校因城镇节庆给孩子们放了半天假。
    We took a half-holiday on Friday afternoon.
    我们星期五下午休了半天假。
  • rare 半天的宗教节日
    📖 历史用法,指持续半天、用于敬拜或纪念宗教神祇的节日;可以看作“半天假”的宗教节庆版本。
    💡 常见于历史文献或讨论旧宗教习俗的语境,通常与“religious festival”或“holy day”一类词语连用。现代英语中一般不会用它指普通宗教活动,也不宜在日常对话中随意使用。
    historical
half-holidays plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a day on which half is free from work or duty
同义词集: half-holiday
上位: holiday
🌳 词源
由 half(半)和 holiday(假日、节日)组成的复合词。
🔄 变式
half-holidays plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签