← 返回单词列表

half-forgotten

adj 编号: H00171
表示“半被遗忘的、几乎被遗忘但还留有痕迹的”,通常作定语描述地方、记忆、名字等。
💡 记忆钩子
把它想成一条荒废的铁路:人们已经很少想起它,但旧站台和铁轨还在,所以不是彻底遗忘,而是只剩下一点痕迹的“半遗忘”。
📝 学习建议
  • 不要把它理解成“忘了一半”这样的精确比例;重点是“没有完全忘记,但已很少被想起”。
  • 它和表示“部分完成”的普通“半……”结构不同,常带有逐渐被冷落、失去关注的意味。
📖 中文释义
adj
  • core 几乎被遗忘的
    📖 指某个地方、事物、名字或记忆已经很少有人想起,但仍留下少量痕迹,因此还没有彻底消失在记忆中。核心画面就是“旧站还在,路人却几乎不再记得它”。
    💡 常用结构是“半被遗忘的+名词”,例如描述车站、村庄、往事或传统。它强调一种持续的状态,而不是某一次忘记;通常比单纯的“被遗忘”更含蓄,也更有画面感。不要把它当作表示数量一半的普通“半+形容词”结构。
    not-comparable
    We discovered a half-forgotten village at the end of the mountain road.
    我们在山路尽头发现了一个几乎被遗忘的村庄。
    The museum preserves the half-forgotten stories of local workers.
    这座博物馆保存着当地工人那些几乎被遗忘的故事。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签