← 返回单词列表
half-cock
英国英语中的非正式副词，表示做事没准备充分、没使足劲，带有草率或敷衍的意味。
💡 记忆钩子
想象枪机只处在“半待击”的状态：动作没有完全准备好，也没有发挥全部力量，所以引申为做事半心半意、草率进行。
📝 学习建议
- 先把它整体记成“没准备充分地、没使足劲地”，不要按字面理解成“半只公鸡”或把它当作普通的“half＋名词”组合。
📖 中文释义
adv
-
core 没准备充分地；没使足劲地📖 像枪机只扳到一半一样，行动没有完全准备好，也没有投入全部力量；因此可指做事半心半意、草率或敷衍。💡 常见结构是“做某事 half-cock”，例如表示仓促处理某项工作或计划。它主要用于英国英语的非正式语境，往往暗示这种做法不够认真或不够周全。不要把它误当成中性地表示“完成了一半”；这里强调的是行动方式不充分。UKThe company rushed into the expansion half-cock and soon ran into trouble.这家公司准备不充分就仓促扩张，很快便遇到了麻烦。She approached the interview half-cock and failed to make a good impression.她准备不足就去参加面试，没能留下好印象。
more half-cock
comparative
most half-cock
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
confusion resulting from lack of preparation
同义词集:
half-cock
上位: confusedness, confusion, disarray, mental confusion, muddiness
🔄 变式
more half-cock
compar
most half-cock
superl
🏷 单词标签 & 词根