← 返回单词列表

half-chance

noun 编号: H00142
名词,指很小、很不确定但仍然存在的机会,常用于表示“只要有一点机会就会做某事”。
💡 记忆钩子
想象一扇只开了一条缝的门:机会虽然很小,却足以让人试着进去。由这个画面,half-chance既可表示“一线机会”,也常表示“只要给一点机会,某人就会采取行动”。
📝 学习建议
  • 不要把它机械理解成“百分之五十的机会”;这里的重点是机会很小,而不是精确的概率。
  • 先记住“given a half-chance”这一常见表达,再理解它单独表示“一点机会”时的用法。
📖 中文释义
noun
  • core 一线机会
    📖 指很小、很不确定的机会,但并非完全没有;常暗示只要得到这一点机会,某人就可能立刻去做某事。
    💡 常见句型是“given a half-chance, 主语 + 动词”,表示“只要有一点机会,主语就会……”;也可说“give 人 a half-chance”。通常使用不定冠词 a,并且常带有对某人行动意愿很强的暗示。
    She would leave the city given a half-chance.
    只要有一点机会,她就会离开这座城市。
    Give him a half-chance and he will start talking about his new project.
    只要给他一点机会,他就会开始谈起他的新项目。
half-chances plural
🔄 变式
half-chances plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签