← 返回单词列表

haji

name 编号: H00102
Haji 是英语中的专名,主要用作源自朝觐称号的姓氏,也可在马来西亚和新加坡用作对完成麦加朝觐的男性穆斯林的称呼或头衔。
💡 记忆钩子
把“完成麦加朝觐的人”想成一个带有荣誉标记的人:这个称号后来固定成一些人的姓氏,也仍可作为对这类男性的尊称。
📝 学习建议
  • 先记住它与麦加朝觐有关,再区分两种用法:写在人名中时通常是姓氏,单独用于称呼时则可能是头衔。不要把它误当作普通名词来表示“朝觐”这一活动。
📖 中文释义
name
  • core 姓氏
    📖 Haji 可以是英语中的姓氏,通常表示这个家族姓氏与祖先或家族成员曾完成麦加朝觐的称号有关。如今看到它作为姓氏时,应先按普通人名来理解,不必每次都把它翻译成头衔。
    💡 姓氏模板是“名字 + Haji”,例如个人姓名中最后一部分是 Haji。它要大写,并与其他姓氏一样用于称呼或指代某人;不要因为它有宗教来源,就在每次出现时都把它当作现时头衔。
    Aisha Haji moved to London last year.
    艾莎·哈吉去年搬到了伦敦。
  • common 朝觐者头衔
    📖 在马来西亚和新加坡,Haji 可作为对已经完成麦加朝觐的男性穆斯林的称呼或头衔。这里保留了“完成朝觐者”这一荣誉标记的核心形象,但它不是所有英语地区都普遍使用的称呼。
    💡 称呼模板通常是“Haji + 男性姓名”,也可以单独放在句首直接称呼对方。这个用法带有宗教尊称和地区色彩,使用前应确认当地习惯;不要把它当成普通男性名字或女性通用称呼。
    Malaysia Singapore
    Haji Abdullah, please come in.
    哈吉·阿卜杜拉,请进。
Hajis plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
an Arabic term of respect for someone who has made the pilgrimage to Mecca
同义词集: hajji hadji haji
上位: pilgrim
🌳 词源
来自伊斯兰语境中的阿拉伯语词,原指前往麦加朝觐;英语姓氏和称号用法都由此而来。
Islamic/Arabic surname, from حج (“pilgrimage to Mecca”).
🔄 变式
Hajis plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签