haggard

haggard主要是形容人或脸色憔悴、疲惫而显得状况很差，也可表示野性未驯；它还可作猎鹰术术语、姓氏或地名。

💡 记忆钩子

把它想成一只从野外捕来的鹰：野性未驯，神情也可能因长期劳累而显得憔悴。因此，haggard最常见的形容词义是“面容疲惫、憔悴”，另一个义项则保留了“野、未驯”的核心；名词义和少数专门义都围绕这只鹰或由它引申出来。

📝 学习建议

先掌握“憔悴、疲惫”的形容词义，再记“野性未驯”和猎鹰术名词义；后两者在现代日常英语中较少见。
不要把 haggard 只理解成普通的“疲劳”：它通常还暗示脸色、外表或整体状态显得憔悴、困苦。

📖 中文释义

adj

core 憔悴疲惫的

📖 形容人因为劳累、忧虑或生活状况不好而显得脸色苍白、憔悴，重点在外表给人的感觉。

💡 常见模式是“look/seem haggard”或“a haggard face”，也可以直接放在人物名词前。它通常描写可见的外貌状态，不只是说人主观上觉得累；用来形容整洁但单纯困倦的人可能语气过重。

After several sleepless nights, she looked haggard.

连续几晚没睡好后，她看起来十分憔悴。

The haggard faces of the workers showed how hard the journey had been.

工人们憔悴的面容显示出这段旅程有多么艰苦。
common 野性未驯的

📖 形容动物，尤其是鸟，仍保有野性、难以驯服；这是“野鹰”这一核心形象的直接延伸。

💡 常用模式是“a haggard animal/bird”或“haggard and untamed”。这个义项带有文学性或专门色彩，现代英语中不如“wild”或“untamed”常见；不要把它理解成外表憔悴。

The haggard hawk would not allow anyone to touch it.

那只野性未驯的鹰不让任何人碰它。

more haggard comparative most haggard superlative

name

common 姓氏

📖 Haggard 是英语姓氏，出现在人的姓名中时不表示“憔悴”或“野性未驯”。

💡 通常放在名字之后，形成“名字 + Haggard”的姓名格式，并保留首字母大写。遇到人物、作者或家族名称时，应按专名处理，不要把它改译成普通形容词。

Dr. Haggard will speak at the meeting this afternoon.

哈格德博士今天下午将在会议上发言。
rare 美国堪萨斯州的地名

📖 Haggard 也可指美国堪萨斯州格雷县的一个非建制社区，这是具体地名用法。

💡 作地名时通常与所在县、州或介词结构连用，并始终大写。这个用法很少见，普通学习者在没有地理语境时优先按姓氏或形容词理解即可。

Haggards plural

noun

rare 成年后捕获的猎鸟

📖 在猎鹰术中，haggard 指已经成年、后来才被捕获并用于训练的猎鸟，核心仍是“来自野外、未驯”的鹰。

💡 通常出现在猎鹰术或历史性描写中，和表示鹰、捕获、训练的词搭配。它是专门名词，现代读者可能不熟悉；不要把这里的成年状态误解为“憔悴”。
rare 幼小或未训练的鹰

📖 在较旧的猎鹰术用法中，haggard 也可指幼小或尚未训练的鹰，仍强调其未驯状态。

💡 只在猎鹰术资料或旧文学中使用，通常需要上下文说明鸟的年龄或训练状况。现代英语中宜改用更明确的鸟类和训练词语，避免让读者误解。
rare 凶猛难驯的生物

📖 这是过时的比喻性名词义，指性情凶猛、难以控制的生物，可看作“野性未驯”的名词化。

💡 主要见于旧文学，现代写作中几乎不用。不要把它和现代形容词义混用，也不要在普通人物描写中随意把人称为 haggard。

obsolete
rare 女巫

📖 这是过时而边缘的名词义，指女巫，与现代常见的“憔悴”义没有可自由套用的联系。

💡 只需在阅读古旧诗歌或文学文本时识别即可，现代英语中不要主动使用。遇到大写形式时还要结合原文判断它是否只是专名或诗歌中的称呼。

obsolete

haggards plural

noun

rare 农场堆草场

📖 指农场中用来堆放谷物、干草等物品的场地或围栏，是独立于“野鹰”义的地区性名词。

💡 主要限于爱尔兰、苏格兰和马恩岛等地区性语境，通常与农场储存活动一起出现。学习时把它作为方言词识别即可，不要把它和常见的形容词义混淆。

Ireland Scotland dialectal

haggards plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

very thin especially from disease or hunger or cold; ; ;

同义词集: cadaverous emaciated gaunt haggard pinched skeletal wasted

a nightmare population of gaunt men and skeletal boys

eyes were haggard and cavernous

small pinched faces

kept life in his wasted frame only by grim concentration

近似: lean, thin

showing the wearing effects of overwork or care or suffering; ; ; ; - Charles Dickens

同义词集: careworn drawn haggard raddled worn

looking careworn as she bent over her mending

her face was drawn and haggard from sleeplessness

that raddled but still noble face

shocked to see the worn look of his handsome young face

近似: tired

British writer noted for romantic adventure novels (1856-1925)

同义词集: haggard rider haggard sir henry rider haggard

🌳 词源

形容词和猎鹰术名词义与中古法语中表示“野鹰”的词有关；农场堆草场的名词义则来自古诺斯语。

From Middle French haggard, from Old French faulcon hagard (“wild falcon”) ( > French hagard (“dazed”)), from Middle High German hag (“coppice”) ( > archaic German Hag (“hedge, grove”)). Akin to Frankish *hagia ( > French haie (“hedge”))

🔄 变式

Haggards plural more haggard compar most haggard superl

🏷 单词标签 & 词根