← 返回单词列表

hacking

🇺🇸 /hˈækɪŋ/

adj 编号: H00044 BNC #33448 COCA #24687

“hacking”主要表示断断续续、粗重的状态，或对技术系统进行深入摸索和改造；它还可指未经授权的入侵、干咳等，并可作动词 hack 的 -ing 形式和姓氏。

💡 记忆钩子

把“hacking”先想成用力一下一下地“砍、凿”：动作不连贯，就有了粗重断续的咳嗽或声音；对电脑系统反复拆解、试探、改造，则发展出“技术钻研”，若越过授权边界，就成了“非法入侵”。

📝 学习建议

学习时先掌握“技术钻研”和“咳嗽声断续”这两条主线，再记“未经授权的入侵”；不要把 hacking 一律理解成犯罪或一律理解成电脑相关。
看到 hacking cough 时不要按“黑客咳嗽”直译；这里的 hacking 是“干咳、短促而连续的”。

📖 中文释义

adj

core 断续粗重的

📖 形容咳嗽、笑声、呼吸或叫喊一阵一阵地发出，短促、粗重而不连贯；这个感觉就像一下下地砍凿。

💡 常用结构是 `a hacking cough/laugh/breath/cry`，放在名词前作定语。它主要描写声音或呼吸的听感，不表示动作本身与电脑技术有关。不要把它和只表示“黑客相关”的 hacking 混为一谈。

She woke up with a hacking cough.

她醒来时一阵干咳。

His hacking laugh filled the room.

他那断断续续、粗重的笑声充满了房间。

more hacking comparative most hacking superlative

name

common 姓氏

📖 Hacking 也可以是英语姓氏，表示一个人的家族姓，而不是描述其行为或声音。

💡 用作人名时保持大写，通常直接音译或保留原拼写。不要根据上下文中的姓氏义推断这个人的职业或性格。

Ms Hacking teaches history at our school.

哈金女士在我们学校教历史。

Hackings plural

noun

core 技术钻研与改造

📖 指需要深入理解电脑系统等技术对象，并通过试验、改造或巧妙解决问题来工作的活动；重点是动手拆解和探索，不一定带有违法意味。

💡 常用结构是 `hacking on/with + 系统或项目`，或直接说 `hacking` 来指这类技术活动。这个义项在技术社群中可以是中性甚至褒义，但正式文件里最好说明具体对象和目的。不要把所有 hacking 都误判为入侵。

uncountable usually

Their weekend hacking turned an old laptop into a home server.

他们周末一番技术改造，把一台旧笔记本变成了家用服务器。
common 未经授权的系统入侵

📖 指试图绕过信息系统或网络的安全机制，进入或操纵本来没有权限使用的部分；这是“拆解和试探系统”越过授权边界后的用法。

💡 常见结构是 `hacking into + 系统或账户`，也可说 `computer/network hacking`。该义项通常带负面或法律风险色彩，但 hacking 在不同语境中也可能只是合法的技术探索。描述犯罪行为时，不要把 hacking 和专指恶意攻击者的其他称呼不加区分地混用。

uncountable usually

The company detected hacking into several employee accounts.

公司发现有人未经授权入侵了几个员工账户。
common 连续干咳

📖 指短促咳嗽接连发出的状态，声音通常干涩、粗重；它和形容词义一样，都有“一下下断续发出”的感觉。

💡 常用结构是 `a bout of hacking`，也可用 `hacking` 修饰 `cough`。它是对咳嗽状态的名词化说法，不能简单理解为医学诊断名称。谈一般咳嗽时，要根据上下文判断是否需要强调这种粗重、连续的声音。

uncountable usually

The dry air gave him a spell of hacking.

干燥的空气让他一阵阵干咳。
rare 踢小腿

📖 在某些球类运动中，指踢击对方的小腿，是“hacking”从反复用力击打这一核心感觉延伸出的体育用法。

uncountable usually
rare 手掌侧击肌肉

📖 在按摩语境中，指用手掌侧面连续敲击肌肉的动作，仍保留了一下一下击打的核心感觉。

uncountable usually
rare 骑马出行

📖 在英国英语的旧式或特定用法中，指骑马的一次出行或骑行活动。

UK countable usually
rare 修整磨石表面

📖 旧工艺中指用锤子处理粗糙或磨损的磨石表面，是反复敲击、修整这一核心概念的专业延伸。

obsolete uncountable usually
rare 把石层分成两层

📖 旧建筑工艺中指因大石不足，把原本的一层石块分成两层较小的石层。

obsolete uncountable usually
rare 在金属盘上刻出沟槽

📖 旧宝石加工中指在金属研磨盘表面切出凹痕，使其能够容纳研磨和抛光用的粉末。

obsolete uncountable usually
rare 堆放砖块晾干

📖 制砖旧术语中指把砖块堆起来晾干，是一种特定工序名称。

obsolete uncountable usually

hackings plural

verb

common hack 的 -ing 形式

📖 这是动词 hack 的现在分词或动名词形式，可表示正在进行 hack 的动作，也可把这种动作当作一项活动来谈。

💡 进行时常用 `be hacking at/into + 对象`，活动义常用 `Hacking into accounts is illegal` 这类结构。它的意义仍由 hack 和宾语决定，不能脱离上下文固定翻译成“黑客活动”。注意 `hacking into` 往往暗示进入系统，而 `hacking on` 更常表示处理或改造项目。

form-of gerund participle present

He is hacking at the fallen branch with a small axe.

他正用小斧头一下下砍那根倒下的树枝。

🌳 词源

源自中古英语，基本构成为 hack 加上 -ing；名词和形容词义都沿用了 hack 的“反复砍、凿或拆解”感觉。

From Middle English hackynge, hakkynge, hacckinge, equivalent to hack + -ing.

🔄 变式

Hackings plural more hacking compar most hacking superl

🏷 单词标签 & 词根