← 返回单词列表

h-pop

noun 编号: H00011
指以印度教民族主义思想或印度民族主义为主题、立场或背景的流行音乐。
💡 记忆钩子
把“印度教民族主义”中的首字母 H 和流行音乐 pop 连在一起:H-pop 就是披着流行音乐外衣、传播印度教民族主义或印度民族主义内容的音乐。
📝 学习建议
  • 不要把 H-pop 泛泛理解为“印度流行音乐”;普通印度流行音乐不一定具有民族主义内容。
📖 中文释义
noun
  • core 印度教民族主义流行音乐
    📖 指把印度教民族主义或印度民族主义内容融入流行音乐的音乐类型;重点不只是“来自印度”,而是歌曲所表达或传播的民族主义立场。
    💡 常见于“H-pop singer”“H-pop music”以及“H-pop is...”等结构。它通常是不可数名词,表示一种音乐现象或类型,而不是一首具体歌曲;描述单首作品时,可说“一首 H-pop 歌曲”。该词带有明显的政治和文化语境,不宜用来指所有印度流行音乐。
    uncountable
    The documentary explores how H-pop brings nationalist ideas into popular music.
    这部纪录片探讨了 H-pop 如何把民族主义思想带入流行音乐。
    H-pop has become a subject of debate in India's music and political scenes.
    H-pop 已成为印度音乐界和政治领域讨论的话题。
🌳 词源
由 Hindutva(印度教民族主义)中的 H 加上 pop 构成,仿照 J-pop 等名称创造。
From H (“Hindutva”) + pop, by analogy with J-pop.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签