← 返回单词列表

gut-busting

adj 编号: G01667
形容笑得肚子都疼的事物,也可形容容易使人发胖的食物。
💡 记忆钩子
把肚子想成被“撑爆”的地方:笑得太厉害会笑到肚子疼,所以 gut-busting 可指“爆笑的”;食物太油腻、热量太高又会把肚子越撑越大,因此也可指“容易发胖的”。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解成“肚子爆裂”;先记住“让肚子承受不住”的夸张画面,再区分是被笑疼还是被食物养胖。
  • 看到它修饰喜剧、笑话或故事时通常是“爆笑的”,修饰食物或饮食时通常是“容易发胖的”。
📖 中文释义
adj
  • core 爆笑的
    📖 形容喜剧、笑话或故事非常好笑,让人笑到肚子疼;这里的“肚子爆”是夸张地说笑得厉害。
    💡 常用句型是 gut-busting + 喜剧、笑话等名词,也可放在系动词后描述内容很逗。它属于非正式、带夸张色彩的表达,适合谈娱乐或朋友间评价,不宜用于正式分析。不要把它误解为笑话内容粗俗或和肠胃疾病有关。
    The show was full of gut-busting jokes.
    这场演出里满是让人笑到肚子疼的笑话。
    We watched a gut-busting comedy after dinner.
    晚饭后我们看了一部爆笑喜剧。
  • common 容易发胖的
    📖 形容食物或饮食热量很高、经常吃容易长胖;它把食物想象成会让肚子越来越大的东西。
    💡 常用句型是 gut-busting + 食物或餐食名词,尤其用于甜点、快餐等。这个用法通常是非正式的调侃或提醒,重点是“长胖”,不是说当下已经吃撑。谈健康时最好结合具体食物或热量语境,避免把它当成“营养丰富”的同义词。
    That giant dessert is delicious but seriously gut-busting.
    那份巨大的甜点很好吃,但确实很容易让人发胖。
more gut-busting comparative most gut-busting superlative
🌳 词源
由表示“肠胃、肚子”的词和表示“使……爆裂”的词组合而成,借“肚子承受不住”的夸张形象引申出两种含义。
🔄 变式
more gut-busting compar most gut-busting superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签