gust

gust 主要指突然而有力的一阵风，也可引申为突然涌现或爆发的事物；另可作姓氏，及少见的古旧词义使用。

💡 记忆钩子

把 gust 想成一股突然冲出来的力量：风是“一阵猛吹”，水流、情绪或冲动也能像这样突然涌出；古旧词义则把这种强烈感受延伸到“品味、欣赏”。

📝 学习建议

先掌握“阵风”和“突然爆发”这条主线；表示“品味、喜爱”的词义已经过时，现代学习中不应优先使用。
不要把 gust 误当作一般的“风”；它通常强调短促、突然而有力的一阵。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 Gust 是一个姓氏，和表示“阵风”的普通名词不是同一种用法。

💡 常见模式是“人名 + Gust”或“Gust + 名字”，具体顺序取决于姓名习惯。作为姓氏时首字母必须大写，并且通常不加冠词。

Gusts plural

noun

core 一阵强风

📖 指突然刮来、力量很强的一阵风，常常持续时间不长。

💡 常见模式是“a gust of wind”或“strong gusts”，也可用“a gust hit/struck + 地点或人”。不要把它当作持续的普通风来使用；表示天气中的一阵强风时通常是可数名词。

A sudden gust blew the door shut.

一阵突然刮来的强风把门吹得关上了。

Several gusts shook the trees during the storm.

暴风雨中，几阵强风把树摇得直晃。
common 突然涌出的一股力量

📖 这个义项把“强风突然冲来”的画面扩展到水流、情绪或冲动等：它们也可以突然涌出或爆发。

💡 常见模式是“a gust of + 情绪、冲动或其他力量”，也可说“a sudden gust of water”。这种比喻用法多见于较有描写性的文字，不能随意替代所有表示“突然增加”的词。

broadly

A gust of laughter swept through the room.

一阵笑声突然传遍了整个房间。

gusts plural

noun

rare 味觉

📖 古旧地指感受味道的能力，即“味觉”；现代英语通常不用它表达这个意思。

💡 通常作为不可数名词出现在古旧或历史语境中，不适合日常谈论食物味道。现代表达一般改用表示味觉的常用词。

archaic uncountable
rare 享受；欣赏

📖 古旧地指从某物中得到的兴味或享受，和“品味它”的感觉有关。

💡 通常作为不可数名词使用，多见于旧式书面语或文学语境。不要把它和现代常用的表示“喜欢、享受”的词混用。

uncountable
rare 审美趣味

📖 古旧地指一个人的智识趣味或审美偏好，也就是他认为何种事物有吸引力。

💡 常见于谈论艺术、古人风格或个人偏好的旧式表达中。现代英语通常使用表示趣味、偏好或审美判断的常用词。

uncountable

verb

common 阵阵猛吹

📖 指风不是平稳地吹，而是突然一阵一阵地猛烈吹来，或把东西吹动。

💡 不及物用法如“the wind gusted”，及物用法如“the wind gusted leaves across the yard”。通常用于风或由风造成的动作，不要把它泛化为所有“吹”的情况。

intransitive transitive

The wind gusted through the open windows.

风一阵阵地从敞开的窗户吹进来。

gusts present,singular,third-person gusting participle,present gusted participle,past gusted past

verb

rare 品尝

📖 古旧地指尝一尝某种食物或饮料，与名词的“味觉”义相关。

💡 通常采用“gust + 宾语”的及物结构，但现代英语中这种说法已不自然。日常表达应改用现代常用的“品尝”一词。

obsolete transitive
rare 喜爱；有兴味

📖 古旧地指对某物有兴趣或喜爱，源自“品味它”的引申。

💡 通常采用“gust + 宾语”的及物结构，但属于过时表达。现代语境中不要用它表示一般的喜欢或偏好。

obsolete transitive

gusts present,singular,third-person gusting participle,present gusted participle,past gusted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a strong current of air

同义词集: gust blast blow

the tree was bent almost double by the gust

上位: air current, current of air, wind 下位: puff, puff of air, whiff

🌳 词源

现代“阵风”义据称来自古诺尔斯语，和表示“涌出”的相关词有联系；“品味、欣赏”义则另出自拉丁语和古法语。作姓氏时源自 Gustav。

Apparently from an unrecorded Middle English *gust, from Old Norse gustr (“a gust, blast”), from Proto-Germanic *gustiz, from Proto-Indo-European *ǵʰew-. Cognate with Icelandic gustur (“gust of wind”). Related also to Old Norse gusa (“to gush forth”), Old High German gussa (“flood”), Middle English guschen (> English gush). The English word was not recorded before Shakespeare.

🔄 变式

gusted past gusting present Gusts plural

🏷 单词标签 & 词根