gunfire

gunfire 指枪炮发射时连续或猛烈的射击声，也可指战争中使用枪炮进行射击的行动。

💡 记忆钩子

把 gunfire 想成黑暗中突然响起的一阵枪炮声：最直接是“枪炮射击声”，再延伸为战场上的“枪炮火力”；旧式军事语境中，还可指清晨或傍晚鸣枪的时刻，甚至由此引申出清晨鸣枪前后供应的茶。

📝 学习建议

先掌握“枪炮声、炮火”这两个现代常用义；后两个义项主要见于旧式军事或历史材料。
不要把 gunfire 理解成单发的“枪声”专用词；它通常强调枪炮射击这一整体或持续的火力。

📖 中文释义

noun

core 枪炮声；射击声

📖 指一支或多支枪、炮开火时发出的声音，常让人联想到一阵持续而响亮的射击。它既可以描述听到的声音，也可以指正在发生的射击。

💡 常用“躲避 gunfire”“在 gunfire 中”“听见 gunfire”这样的结构。它通常是不可数名词，不说一个 gunfire；若只说一次单独的声音，更常用表示“枪声”的词。这个词带有危险、冲突或战斗的语气。

uncountable usually

We ran for cover when the gunfire started.

枪声响起时，我们跑去寻找掩护。

The villagers spent the night listening to gunfire.

村民们整夜听着枪炮声。
common 枪炮火力；使用枪炮射击

📖 强调战争中用枪炮作战这一方式或火力，而不只是耳朵听到的声音。它常用于对比刀剑、刺刀等近身武器，或概括枪炮给战争带来的变化。

💡 常放在“使用、依靠、抵抗、暴露在……之下”等结构中，表示一种军事火力。这个义项多见于战争史、军事报道和政治讨论，语气比普通的“枪声”更抽象。不要把它误译成单纯的武器名称。

uncountable usually

The soldiers advanced under heavy gunfire.

士兵们在猛烈的炮火下向前推进。
rare 鸣枪报时的时刻

📖 在旧式军事制度中，gunfire 可指清晨或傍晚鸣枪报时的时刻；这里重点不是枪声本身，而是由鸣枪确定的时间。

💡 通常出现在历史法规、军队旧制度或航港管理材料中，常与 morning 或 evening 一起使用。现代日常英语中几乎不会这样说。阅读时不要把它和通常的“枪炮声”义混为一谈。

uncountable usually
rare 清晨供应的茶

📖 在旧式军队俚语中，gunfire 还可指清晨第一次集合前供应的一杯茶或茶点；这是从清晨鸣枪报时的军营作息中发展出的特殊说法。

💡 这个义项只适合历史军事材料或特定俚语背景，不能用于现代普通场景中表示茶。遇到相关文本时，要结合清晨、军营和集合前的上下文判断，而不能按通常的“枪炮声”理解。

slang uncountable usually

gunfires plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the act of shooting a gun;

同义词集: gunfire gunshot

the gunfire endangered innocent bystanders

they retreated in the face of withering enemy fire

上位: shooting, shot 下位: snipe

🌳 词源

由 gun（枪、炮）和 fire（开火、射击）组成。

Proto-Indo-European *gʷʰen- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *gʷʰéntis Proto-Germanic *gunþiz Old Norse gunnr Proto-Indo-European *kelh₂-der. Proto-Indo-European *kelh₂tís Proto-Germanic *hildiz Old Norse hildr Old Norse Gunnhildrder. Middle English gunne English gun Proto-Indo-European *péh₂wr̥ Proto-Germanic *fōr Proto-West Germanic *fuir Old English fȳr Middle English fyr English fire English gunfire From gun + fire.

🔄 变式

gunfires plural

🏷 单词标签 & 词根