← 返回单词列表
gun
★★★★
🇺🇸 /ɡˈʌn/
gun 主要指枪炮等发射装置,也可引申为开快、积极支持或瞄准对付;另可作一个语言名称。
💡 记忆钩子
把 gun 想成“把力量朝目标射出去”:枪炮把物体射出,人的行动可以“加速冲出去”或“瞄准某人、某目标”,也能表示全力支持某人;少数专业义项则是把电子、图案或风浪等力量发射出去。
📝 学习建议
- 先掌握名词“枪、炮”和动词“使加速、支持、针对”,再记专业和俚语义项。
- “gunning for”通常不是字面上的“为枪而做”,而是“针对、企图击败或攻击”;“gun for”与“gun down”不要混淆。
- 口语中的俚语义项地域性和语体限制较强,阅读时能识别即可,不宜主动泛用。
📖 中文释义
name
-
common 一种语言📖 指贝宁和尼日利亚部分地区使用的格贝语。这里是语言名称,不是“枪”的普通名词义。💡 用于介绍语言、族群或地区时,通常放在表示“语言”的语境中。不要因为拼写相同,就把它自动理解成武器;具体含义要看上下文和大小写、主题。Gun is spoken in parts of Benin and Nigeria.贝宁和尼日利亚部分地区有人说这种语言。
noun
-
core 枪;炮📖 指能把硬物高速发射出去的装置,通常是枪,也可以是大炮。它是全词最核心的“把力量射向目标”的形象。💡 常见结构是“a gun”“carry a gun”“fire a gun”以及“gun + 名词”。不要把 gun 一律译成“手枪”;具体是枪还是炮要看上下文,泛指武器时可译为“枪械”。The guard kept a gun under his jacket.警卫把一把枪放在夹克下面。The old ship fired its guns at dawn.那艘旧船在黎明时开炮了。
-
common 炮声;枪炮的拟人化指代📖 这是把枪炮看成会主动“发射、轰鸣”的力量,常在文学或历史叙述中借 gun 指枪炮发出的攻击或炮声。💡 通常出现在描述战斗、炮火或历史场面的语境中,常用复数表示一组炮或连续炮声。日常对话中若只是说声音,通常直接用表示“枪声”或“炮声”的词更清楚。figurativelyThe distant guns shook the windows.远处的炮声震得窗户发抖。
-
common 扳机式发射器📖 指结构或操作方式像枪、靠扳机发射物体的装置,不一定是真正的火器,例如气压弹丸枪。💡 常放在其他名词前组成设备名称,也可用来说明某种工具的发射机制。不要看到 gun 就默认它能发射子弹;上下文可能指玩具、气压装置或工业设备。He used a pellet gun to test the target.他用气压弹丸枪测试靶子。
-
rare 大浪冲浪板📖 冲浪运动中指为大浪设计的细长、尖头冲浪板;它仍保留了“面向强大力量、快速冲出”的联想。💡 只在冲浪和运动器材语境中使用,通常与 surfboard 或 big wave 连用。不要把它和普通的长板直接等同;这里说的是专门应对大浪的板型。
-
rare 图案发射器📖 在细胞自动机等技术系统中,指会持续“发射”某种图案的结构或装置。💡 主要用于计算机科学、数学和工程讨论,通常放在复合名词中。它不是实体枪,而是借用“连续射出东西”的比喻;一般学习者先识别即可。
-
common 枪手📖 口语中可指携带或使用枪的人,尤其强调拔枪和射击速度;“最快的枪手”就是出枪最快的人。💡 常见结构是“the fastest gun in …”或“a skilled gun”,多见于西部片、体育化比喻和非正式叙述。它指人时不是中性正式的职业名称,正式语境可改用表示“射手”或“持枪者”的说法。colloquial metonymicallyEveryone called her the fastest gun in town.大家都称她是镇上出枪最快的人。
-
rare 电子枪📖 在电视和显示技术中,指发射电子束的装置,是“把电子射向目标”的专业用法。💡 通常出现在显示器、电视或广播技术的复合术语中。不要按普通武器理解;它发射的是电子束,属于专业设备名称。
-
common 肱二头肌📖 俚语中复数 guns 可指人的肱二头肌,突出手臂看起来像武器一样有力量。💡 通常用复数 guns,不常用单数表示一侧肌肉,且属于非正式健身或口语表达。不要把它理解成真的枪;正式谈论身体部位时应使用医学或普通名称。colloquial plural-normallyHe showed off his guns after months at the gym.他健身几个月后炫耀起自己的肱二头肌。
-
rare 猛烈阵风📖 航海或交通语境中,复数 guns 可指一阵阵猛烈的风,把风想成突然射来的力量。💡 几乎只用复数,常出现在航海、天气或交通叙述中。不要把这个复数直接理解成“几把枪”;需要结合风、船或航行语境。in-plural
-
rare 很棒的人或事物📖 澳大利亚俚语中可形容某人或某物非常出色、酷或令人佩服,是从“强、有力量”发展出的评价义。💡 这是澳大利亚非正式俚语,通常作表语或直接评价人和事物。不要在正式写作或不熟悉澳大利亚英语的场合主动使用,否则可能显得突兀。Australia slang
guns
plural
noun
-
rare 骗子;扒手📖 旧式俚语中指街头骗子或小偷,与现代最常见的“枪”义没有直接联系。💡 通常只用于历史性或文学性材料,不能据此推断现代说 gun 的人是在指小偷。阅读时结合年代和犯罪语境识别即可。obsolete slang
guns
plural
verb
-
core 使加速📖 指用力踩油门或提高机器转速,让某物快速运转;可以理解为把机器的力量“射”出去。💡 常见结构是“gun the engine”或“gun the motor”,后面直接接机器作宾语。它通常表示突然或明显加速,不要误当成不及物动词而说成机器自己 gun。transitiveShe gunned the engine and pulled onto the highway.她轰了一下发动机,驶上了高速公路。He gunned the motorcycle up the hill.他加大摩托车油门冲上山坡。
-
core 全力支持📖 在非正式表达中表示积极支持某人或某件事,好像把力量不断射向目标,帮助对方成功。💡 最常见结构是“gun for someone”,表示支持某人;也可说“gun for a cause”。这是非正式用法,不能把 for 后面的对象理解成被攻击的人。informalWe're all gunning for you in the final.决赛中我们都会全力支持你。
-
common 努力争取📖 “gun for something”或“gun to do something”表示为目标拼尽全力,强调强烈的企图心。💡 常见结构是“gun for + 名词”或“gun to + 动词原形”,语体偏非正式。它表示努力争取,不等于已经达到目标,也不宜漏掉后面的 for 或 to。informalThe team is gunning for its third straight win.这支队伍正全力争取连续第三场胜利。
-
common 针对;企图攻击📖 “gun for someone”也可以表示把某人当作目标,想攻击、报复或击败对方;这是“瞄准目标”这一核心画面的另一分支。💡 常见结构是“be gunning for someone”,语气可指敌意、报复或强烈竞争。它与表示支持的同一结构容易混淆,必须根据上下文判断是“支持某人”还是“针对某人”。His rival has been gunning for him all season.他的对手整个赛季都在针对他。
-
rare 打猎📖 “go gunning”指去猎鸟或猎小型猎物,是把枪用于狩猎的旧式说法。💡 通常出现在“go gunning”或分词形式中,现代日常英语不如更普通的狩猎表达常见。不要把它理解成单纯“去拿枪”,这里强调的是打猎活动。
-
rare 以性行为进行威吓📖 美国俚语中的成人义项,指以持续目光接触等方式进行自慰来威吓他人,属于监狱等特定语境中的粗俗表达。💡 这是极少见、粗俗且具有性内容的用法,通常只在法律、监狱或语言学材料中出现。不要把它用于普通交流,也不要与表示“开枪”或“针对”的常见义项混淆。US ambitransitive slang
guns
present,singular,third-person
gunning
participle,present
gunned
participle,past
gunned
past
verb
-
rare going to 的非标准写法📖 在某些非标准拼写中,gun 表示 going to,意思是“将要”或“打算”。这是读写中的特殊形式,不是标准英语动词。💡 通常出现在人物口语、方言或网络化拼写中,后面接动词原形表示计划或即将发生的事。学习和正式表达时应写 going to,不能把 gun 当作标准的未来表达。alt-of nonstandard
📘 英文释义 (WordNet)
共 8 组
the discharge of a firearm as signal or as a salute in military ceremonies;
同义词集:
gun
two runners started before the gun
a twenty gun salute
上位: discharge, firing, firing off
shoot with a gun
同义词集:
gun
上位: blast, shoot
a pedal that controls the throttle valve
同义词集:
accelerator
accelerator pedal
gas pedal
gas
throttle
gun
he stepped on the gas
上位: foot lever, foot pedal, pedal, treadle
large but transportable armament
同义词集:
artillery
heavy weapon
gun
ordnance
上位: armament
下位: cannon, four-pounder
a hand-operated pump that resembles a pistol; forces grease into parts of a machine
同义词集:
grease gun
gun
上位: pump
a weapon that discharges a missile at high velocity (especially from a metal tube or barrel)
同义词集:
gun
上位: arm, weapon, weapon system
下位: ack-ack, ack-ack gun, antiaircraft, antiaircraft gun, cannon, firearm, flack, flak, piece, pom-pom, small-arm
a professional killer who uses a gun
同义词集:
gunman
gunslinger
hired gun
gun
gun for hire
triggerman
hit man
hitman
torpedo
shooter
上位: liquidator, manslayer, murderer
a person who shoots a gun (as regards their ability)
同义词集:
gunman
gun
上位: shooter, shot
🌳 词源
名词 gun 源自中古英语,可能与古诺尔斯语中表示“战斗”的人名成分有关;动词 gun 的“加速、瞄准”义由名词引申而来。另有一个同形的英语语言名称 gun。
Proto-Indo-European *gʷʰen-
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *gʷʰéntis
Proto-Germanic *gunþiz
Old Norse gunnr
Proto-Indo-European *kelh₂-der.
Proto-Indo-European *kelh₂tís
Proto-Germanic *hildiz
Old Norse hildr
Old Norse Gunnhildrder.
Middle English gunne
English gun
From Middle English gunne, gonne, possibly from Gunnhild, a female given name formerly used as a nickname for engines of war (compare Nordic Gunn, a female name meaning “battle”). The name is composed of the Norse elements gunnr and hildr, both meaning "battle".
🔄 变式
gunned
past
gunning
present
guns
plural
🏷 单词标签 & 词根