guild

guild 主要指为共同利益或共同活动而组织起来的团体：可以是历史上的行业行会、公司的正式组织、生态学中具有共同特征的物种群，也可以是多人游戏中的固定玩家组织；它还可作为姓氏。

💡 记忆钩子

把 guild 想成“有共同身份、彼此合作的一群人或事物”。中世纪做同一行业的人组成行会，正式机构可以称为公司组织，具有共同习性的物种也能组成生态学上的“群”，而游戏玩家则组成固定的公会；核心都是“因共同点而结成的组织或群体”。

📝 学习建议

先掌握“行业行会”和“多人游戏公会”这两个最常见、最容易遇到的义项，再理解生态学中的专业用法。
不要把 guild 直接理解成普通的“俱乐部”；它通常强调成员有共同职业、活动或身份，并且组织关系比较固定。

📖 中文释义

name

rare 姓氏

📖 Guild 也可以是英语姓氏，本身不表示某种组织。

Guilds plural

noun

core 行业行会

📖 指由商人、工匠或其他同业者组成的组织，尤其常指中世纪为维护行业利益、规范商业活动并互相帮助而成立的行会。

💡 常用结构是 a guild of + 职业或行业名称，也可说 the guild of + 某类人。这个义项多见于历史、社会或奇幻题材语境，通常不是指现代普通职业协会。不要把 guild 误当成单个店铺或一群临时合作的人。

The weavers formed a guild to protect their trade.

织工们成立了一个行会来保护自己的行业利益。

In the medieval city, the guild controlled who could open a workshop.

在中世纪的城市里，行会控制着谁可以开设作坊。
common 正式组织或法人团体

📖 可泛指一个具有正式组织性质的团体或法人机构，强调它作为一个整体开展活动，而不只是松散的人群。

💡 可用于较正式的历史、法律或机构语境，常见结构是 a guild 或 the guild of + 人员类别。现代英语中这个义项不如“行业行会”或“游戏公会”直观，遇到具体机构名称时要根据上下文判断是否应译为“协会”“团体”或“公司”。

The guild owns the building and rents studios to local artists.

这个组织拥有那栋楼，并把工作室出租给当地艺术家。
common 生态学中的共同特征物种群

📖 在生态学中，guild 指一组虽然不一定属于同一物种或分类单位、但具有相似习性或以相似方式利用资源的物种。

💡 这个义项主要用于生态学和生物学文章，常见于 a guild of + 物种或生物类别，也常和 feeding、functional 等词搭配。它不是普通意义上的动物“家族”，也不要求成员具有直接的亲缘关系。

Several bird species belong to the same feeding guild.

几种鸟属于同一个取食生态群。
common 多人游戏公会

📖 在多人游戏中，guild 指经常一起游戏、合作完成任务或参加活动的玩家组织，通常有固定成员和组织方式。

💡 游戏语境中常用 join a guild、leave a guild 和 guild members 等搭配。它通常译为“公会”，不是现实行业行会；表示加入或创建组织时，注意使用 join、form 或 create 等动词，而不要只说 play a guild。

Our guild meets every Friday to plan raids.

我们的公会每周五开会安排团队副本活动。

guilds plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a formal association of people with similar interests; ;

同义词集: club social club society guild gild lodge order

he joined a golf club

they formed a small lunch society

men from the fraternal order will staff the soup kitchen today

上位: association 下位: chapter, frat, fraternity, hunt, hunt club, sorority

🌳 词源

名词源自中古英语 gilde，来自古诺斯语 gildi，原有“付款、行会”之意；与 geld、yield、yauld 有词源联系。作为姓氏的来源未说明。

From Middle English gilde, from Old Norse gildi (“payment, guild”). Related to geld, yield, yauld.

🔄 变式

Guilds plural

🏷 单词标签 & 词根