← 返回单词列表

guido

🇺🇸 /ɡwˈidoʊ/ 🇬🇧 /ˈɡwiːdəʊ/
name 编号: G01584 BNC #9430
Guido主要是意大利男性名字,也可指航空航天等领域的制导员;小写形式还可能是带有冒犯性的美国俚语,指刻板印象中的意大利裔男性。
💡 记忆钩子
把Guido先记成一个意大利男性名字;在专业语境中,它又从“负责引路的人”发展为制导员,而在美国俚语中则变成对某类意大利裔男性外表和身份的刻板称呼,后一用法常带贬义。
📝 学习建议
  • 不要把普通名字Guido和带贬义的美国俚语混为一谈;看到小写形式时尤其要结合语境判断。
  • 先掌握它作为人名的用法,再认识专业义和俚语义。俚语义涉及族裔刻板印象,主动使用时应谨慎。
📖 中文释义
name
  • core 意大利男性名
    📖 Guido是一个意大利男性名字,在英语语境中可看作与Guy相对应的名字。
    💡 常见模式是“名+姓”或“姓+名”,具体顺序取决于姓名格式。作为专名要大写,通常不加冠词,也不因为指一个人而改成普通名词形式。
    Guido introduced himself to the new neighbors.
    Guido向新邻居作了自我介绍。
Guidos plural
noun
  • common Guido的小写形式
    📖 这里的guido只是专名Guido的另一种字母大小写写法,通常不能据此推断出新的词义。
    💡 看到它作为人名使用时,应按具体文本保留原有大小写,不要自行把它改作普通名词。正式英语通常使用大写形式Guido;小写形式可能来自特定词典、文本或排版习惯。
    alt-of
    The article mentions guido as an alternative spelling of the name.
    这篇文章提到,guido是这个名字的一种替代拼写。
  • rare 制导员
    📖 在航空航天等专业环境中,guido可指负责制导工作的人员,也就是帮助计算或规划飞行器运动的人。
    💡 通常出现在专业复数、职位列表或机构内部用语中,常与其他岗位名称并列。日常英语中不常见,不要把它当作一般意义上的“向导”或“指导老师”。
    US slang
Guidos plural guidos plural
noun
  • common 带贬义的意大利裔男性称呼
    📖 在美国俚语中,guido指被描绘成生活在城市、出身工薪阶层的意大利裔男性,有时泛指被刻板化的意大利人或意大利裔人士;这个词通常带有贬义,可能构成族裔侮辱。
    💡 常见模式是“a guido”或“those guidos”,多用于描述或批评某种刻板形象。它属于非正式俚语,并带明显冒犯性;中文使用者不要因其形式像普通人名或中性族称而直接套用。
    US ethnic slang slur
    The comedian was criticized for using guido as an ethnic stereotype.
    那名喜剧演员因使用带有族裔刻板印象的guido一词而受到批评。
guidos plural
🌳 词源
人名Guido来自意大利语男性名Guido,与Guy和guy同源相关;俚语义另由该人名发展而来。
Proto-Indo-European *dwóh₁ Proto-Indo-European *dwi- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Indo-European *h₁weydʰh₁- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *(h₁)wéydʰ(h₁)us Proto-Germanic *widuz Proto-West Germanic *widu Proto-Indo-European *-ō Proto-Germanic *-ô Proto-West Germanic *-ō Frankish *Widōbor. Medieval Latin *Widō Italian Guidobor. English guido From Italian Guido, a male given name. Doublet of Guido, Guy, and guy.
🔄 变式
Guidos plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签