← 返回单词列表
guest-friendship
指对宾客表现出的友好款待，也可指由此建立的宾客关系或友谊，通常作不可数名词使用。
💡 记忆钩子
想象一个陌生人来到家中，主人热情接待；一次待客不只是礼貌，还会把双方连成朋友，于是“待客”自然延伸成“宾客之间的友谊与关系”。
📖 中文释义
noun
-
core 宾客友谊；待客之道📖 指主人以友好、慷慨的方式接待客人，并由这种待客行为形成的宾客关系或友谊；重点在于把客人当作可以建立积极关系的人来对待。💡 常用作不可数名词，放在“the significance/importance of guest-friendship”或“a tradition of guest-friendship”等结构中。它多用于书面或文化历史语境，不是日常口语中泛指“友好”的普通词。不要误把它当作某两个人已经熟悉的私人友谊，而要注意其中“接待客人并建立关系”的起点。uncountable usuallyGuest-friendship was regarded as an important bond between hosts and travelers.宾客友谊被视为主人与旅人之间的重要纽带。The importance of guest-friendship extended beyond a single visit.宾客友谊的重要性并不止于一次拜访。
guest-friendships
plural
🌳 词源
由表示“客人”和“友谊”的词组合而成；与荷兰语和德语中表示“宾客友谊”的复合词相比较。
From guest + friendship. Compare Dutch gastvriendschap, German Gastfreundschaft.
🔄 变式
guest-friendships
plural
🏷 单词标签 & 词根