guerrilla

guerrilla 主要表示“游击的、游击队员”，也可引申为不依靠正规体系、以灵活突袭方式达成目的的做法，尤其常见于营销语境。

💡 记忆钩子

把它想成一小队不在正规军编制里的行动者：先靠熟悉环境、突然出击来打游击战，后来这个形象被借到营销等领域，表示不用传统大规模方式、而用灵活甚至出人意料的手段办事。

📝 学习建议

先掌握“游击的”和“游击队员”这两个军事核心义，再记住营销中的引申义。
不要把 guerrilla 和外形相近的 gorilla 混淆；前者和战争、非正规行动有关，后者指大猩猩。

📖 中文释义

adj

core 游击的；游击战式的

📖 指由小规模、彼此相对独立的非正规人员进行，依靠突袭等方式而不是公开正面作战的行动或战争。这一义保留了“从正规体系外灵活出击”的核心形象。

💡 常用结构是 guerrilla warfare、guerrilla tactics、guerrilla fighters，也可说 a guerrilla-style campaign。它修饰的是行动、战争或策略，不等于“任何不正式的军事活动”；在新闻和历史叙述中通常带有明确的军事或政治背景。

The army struggled to defeat the guerrilla forces in the mountains.

这支军队很难在山区击败游击队。

They used guerrilla tactics instead of fighting the larger army directly.

他们采用游击战术，而不是和人数更多的军队正面交战。
common 游击式营销的

📖 特指营销不靠传统的大规模广告，而是用低成本、灵活或出人意料的方式吸引注意力。这里是把战场上小队突袭的形象借到了商业活动中。

💡 最常见的结构是 guerrilla marketing，也可说 a guerrilla marketing campaign。这个搭配多见于商业、广告和媒体讨论，通常强调创意和非传统手段；不要把它误解为非法营销。

The small company launched a guerrilla marketing campaign in the city center.

这家小公司在市中心发起了一场游击式营销活动。
common 非传统而灵活出击的

📖 泛指不按主流或正规套路办事，而以灵活、独立、有时带有挑衅性的办法实现目标。营销是这种引申用法中最常见的场景，但它也能修饰其他领域的策略或行动。

💡 常见结构是 a guerrilla approach、guerrilla methods 或 guerrilla-style action，后面接 to 加目标领域时也很自然。它通常用于商业、媒体、艺术或社会行动等讨论，语气可中性，也可暗示故意挑战常规；不能单凭“非传统”就把所有新方法都称为 guerrilla。

The team took a guerrilla approach to promoting its new film.

这个团队用一种非传统的灵活方式推广新电影。

more guerrilla comparative most guerrilla superlative

noun

core 游击队员

📖 指在小型独立武装组织中作战、通过突袭等方式对抗政府军或正规军的人。这个名词就是“从正规军体系外灵活出击的人”。

💡 常用结构是 a guerrilla fighter、a group of guerrillas，或直接说 guerrillas；表示多个成员时通常用复数。它多出现在战争、政治和新闻语境中，通常不指正规军士兵，也不自动说明这些人的政治目标是正当还是不正当。

The guerrillas moved through the forest before dawn.

游击队员们在黎明前穿过了森林。

A former guerrilla later became a government minister.

一名前游击队员后来成了政府部长。
rare 游击战争

📖 指由小型独立团体进行的非正规战争，即“游击战”本身，而不是参加游击战的人。这是较旧、现在不如相关军事义常见的用法。

💡 通常出现在较旧的历史文本或特定书面语境中，常见于表示战争的短语里。现代英语一般用 guerrilla war 或 guerrilla warfare 来说“游击战”，不要把单独的 guerrilla 默认理解成战争。

archaic
common 游击式营销者

📖 指使用游击式营销方法、以非传统方式吸引公众注意的营销人员。它把军事义中的“小队灵活出击”转成了营销人员的工作方式。

💡 通常需要结合 marketing 或 marketer 一类语境理解，也可在谈论营销人员时直接用作名词。这个用法主要见于商业和广告文章，日常对话中用 marketer 往往更普通、更明确；不要把它理解为所有不在大公司工作的营销人员。

The guerrilla used a flash mob to draw attention to the product.

这名游击式营销者用快闪活动吸引人们关注这款产品。
rare 游击电视制作人

📖 指采用非正规、低成本或非主流方式制作电视节目的人员，仍然延续了“脱离正规体系、灵活行动”的核心概念。

💡 这是媒体领域的边缘用法，通常需要上下文说明其所指的制作方式。现代英语中更常直接说 independent or low-budget television producer，因此学习时不必把它当作 guerrilla 的首要名词义。

guerrillas plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a member of an irregular armed force that fights a stronger force by sabotage and harassment

同义词集: guerrilla guerilla irregular insurgent

上位: warrior

🌳 词源

源自西班牙语 guerrilla，是 guerra“战争”的指小形式，最初在半岛战争期间产生。

Borrowed from Spanish guerrilla, diminutive of guerra (“war”), coined during the Peninsular War.

🔄 变式

guerrillas plural more guerrilla compar most guerrilla superl

🏷 单词标签 & 词根