← 返回单词列表
guelph
Guelph 是一个专名,主要指源自巴伐利亚韦尔夫家族的王朝,也可指加拿大安大略省的圭尔夫市;在中世纪政治史中还指支持教皇的一派或其成员。
💡 记忆钩子
把 Guelph 想成一条从“韦尔夫家族”延伸出去的历史支线:这个王朝的支持者站在教皇一边,于是“圭尔夫”既能指家族本身,也能指拥护教皇的派系;后来它还成为加拿大一座城市的名称。
📝 学习建议
- 先记住它与中世纪意大利政治中的“教皇派”有关,再把王朝和城市两个专名义项分别记忆。
- 不要把 Guelph 泛泛理解成普通的“支持宗教的人”;它通常只出现在历史、王朝或地名语境中。
📖 中文释义
name
-
core 韦尔夫王朝📖 指源自巴伐利亚的韦尔夫家族及其在意大利的一个旁支王朝,是欧洲中世纪历史中的一个重要家族名称。💡 常见结构是“the House of Guelph”,表示“圭尔夫家族”或“圭尔夫王朝”。它主要用于历史、王室和家谱语境,通常不用于现代日常谈话。注意这里指的是家族或王朝整体,不是某一位具体成员。The House of Guelph played an important role in medieval European politics.圭尔夫王朝在中世纪欧洲政治中发挥了重要作用。
-
common 加拿大圭尔夫市📖 指加拿大安大略省的一座城市,也是惠灵顿县的县治。💡 表示城市时通常直接作地点名称使用,常见于“在圭尔夫”“来自圭尔夫”或“圭尔夫市”的结构中。它是地名,首字母要大写。遇到历史王朝语境时,不要把它理解成这座加拿大城市。She moved to Guelph to study at the university.她搬到圭尔夫去上大学。
noun
-
core 中世纪教皇派成员📖 在中世纪意大利城邦的长期政治斗争中,Guelph 指支持教皇、反对神圣罗马帝国皇帝的一派成员;这个义项由韦尔夫王朝的政治立场发展而来。💡 常见结构是“the Guelphs and the Ghibellines”,或“a Guelph”表示一名教皇派成员。该义项带有明确的历史色彩,通常用于讲述中世纪意大利政治,不宜用来指今天一般的宗教或政治支持者。复数形式尤其常用于指整个派系。historicalThe Guelphs supported the Pope in the conflict with the emperor.圭尔夫派在与皇帝的冲突中支持教皇。Florence was divided between Guelphs and Ghibellines.佛罗伦萨分裂为圭尔夫派和吉伯林派。
-
rare 汉诺威党成员📖 在近代德国历史中,Guelph 也可指德国汉诺威党的成员;这个义项是从汉诺威王朝传统延伸出的后来的政治用法。💡 通常出现在介绍德国帝国或魏玛共和国政治史的专门文本中,常用复数形式指该党的成员。它不是中世纪意大利教皇派的直接同义用法,必须根据德国汉诺威的历史背景判断。日常英语中几乎不会单独使用这一义项。historical
Guelphs
plural
🌳 词源
源自意大利语 guelfo,进一步来自中古高地德语 Welf,原指巴伐利亚的韦尔夫王朝。该王朝支持教皇,因此其拥护者后来也被称为 Guelph。
From Italian guelfo, from Middle High German Welf, a Bavarian dynasty.
Welf II, Duke of Bavaria, inherited from his Italian wife, the Countess Matilda of Tuscany, possessions including Tuscany, Ferrara, Modena, Mantua and Reggio, which played a role in the Investiture Controversy. The Welf dynasty sided with the Pope in this controversy, so partisans of the Pope became known in Italy as Guelfi.
🔄 变式
Guelphs
plural
🏷 单词标签 & 词根